Резолюция Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1990 года № 45/95 «Руководящие принципы регламентации компьютеризованных картотек, содержащих данные личного характера»

Резолюция Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1990 года № 45/95
Руководящие принципы регламентации компьютеризованных картотек, содержащих данные личного характера

Генеральная Ассамблея,

ссылаясь на свою резолюцию 44/132 от 15 декабря 1989 года,

принимая во внимание резолюцию 1990/42 Комиссии по правам человека от 6 марта 1990 года и резолюцию 1990/38 Экономического и Социального Совета от 25 мая 1990 года, озаглавленные «Руководящие принципы использования компьютеризованных картотек, содержащих данные личного характера»

1. выражает признательность Специальному докладчику Подкомиссии но предупреждению дискриминации и защите меньшинств г-ну Луи Жуане за его доклад, содержащий пересмотренный вариант проекта руководящих принципов регламентации компьютеризованных картотек, содержащих данные личного характера;

2. благодарит правительства, направившие Генеральному секретарю свои замечания и предложенияпо прежнему варианту проекта руководящих принципов

3. принимает руководящие принципы регламентации компьютеризованных картотек, содержащих данные личною характера, в их пересмотренном варианте;

4. просит правительства принимать к сведению эти руководящие принципы в своих законодательных и административных положениях;

5. просит правительственные, межправительственные и неправительственные организации соблюдать эти руководящие принципы в деятельности в своих сферах компетенции.

68-е пленарное заседание, 14 декабря 1990 года

Руководящие принципы, касающиеся компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера

Право выбора способов применения положений, касающихся компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера, принадлежит каждому государству при условии соблюдения следующих принципов:

А. Принципы, касающиеся минимальных гарантий, которые должны предусматриваться в национальных законодательствах

1. Принцип законности и лояльности

Сбор или обработка данных, касающихся лиц, не должны осуществляться незаконными или нелояльными методами, и эти данные не должны использоваться в целях, противоречащих целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций.

2. Принцип точности

Лица, ответственные за составление картотеки, или лица, ответственные за ее использование, обязаны проверять точность и соответствие зарегистрированных данных и следить за тем, чтобы они были по возможности максимально полными, во избежание ошибок из-за пропусков, и чтобы они обновлялись периодически или в ходе использования информации, содержащейся в досье, все время пока данная информация является предметом обработки.

3. Принцип цели

Цель создания картотеки и ее использование в зависимости от данной цели должны быть определены, обоснованы и в ходе ее создания доведены до сведения общественности или до сведения заинтересованного лица, с тем чтобы впоследствии можно было проверить:

а) соответствуют ли все собранные и зарегистрированные данные личного характера преследуемой цели;