Письмо Прокуратуры Карагандинской области от 31 октября 2013 года № 2-08-2013-15294 «По вопросу несоблюдения государственными органами требований Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан»

Письмо Прокуратуры Карагандинской области от 31 октября 2013 года № 2-08-2013-15294

Руководителю интернет-проекта

«Юристы за соблюдение законов»

Сулейманову Ж.Т.

г. Астана, ул.Ауэзова,13, а/я 43

Ваше обращение по вопросу несоблюдения государственными органами требований Закона Республики Казахстан «О языках в Республике Казахстан» (далее - Закон), прокуратурой области рассмотрено.

Установлено, что отдельными государственными органами допускаются нарушения требований Закона.

Согласно ст.21 Закона бланки, вывески, объявления и другая визуальная информация излагаются на государственном и русском, а при необходимости, а на других языках.

Так, в ГУ «Отдел культуры и развития языков г.Караганды» в нарушение ст.21 Закона, вывеска с наименованием учреждения изложена только на государственном языке.

Аналогичные нарушения установлены в следующих государственных учреждениях г.Караганды; Отдел жилищных отношений, Отдел земельных отношений, Отдел жилищной инспекции, Отдел сельского хозяйства. Отдел экономики и финансов, Отдел государственных активов и закупок, Отдел коммунального хозяйства, транспорта и автомобильных дорог, Отдел предпринимательства, Отдел внутренней политики, Отдел архитектуры и градостроительства.

В связи с чем, прокуратурой города Караганды на имя акима города Караганды внесено представление об устранении нарушений законности, с постановкой вопроса о привлечении виновных должностных лиц к дисциплинарной ответственности.

В управлении статистики Бухар-Жырауского района вывеска с наименованием учреждения также изложена только на государственном языке,

График приема граждан в ГУ «Отдел образования, спорта и физической культуры Бухар-Жырауского района» изложен только на государственном языке. На стенде указанного Отдела информации, объявления составлены лишь на русском языке.

Аналогичные нарушения законности выявлены в отделах сельского хозяйства и ветеринарии, земельных отношений.

По выявленным нарушениям, прокуратурой Бухар-Жырауского района внесено представление об устранении нарушений законности в адрес Управления развития языков Карагандинской области, с постановкой вопроса о привлечении виновных должностных лиц к административной ответственности по ч.2 ст.81 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях.

Аналогичные нарушения выявлены прокурорами г.г.Темиртау, Жезказган, Улытауского, Абайского районов и природоохранным прокурором.

Также сообщаю, что на здании прокуратуры г.Караганды имеется вывеска с наименованием учреждения на государственном и русском языках.

В случае несогласия с настоящим ответом, Вы вправе обжаловать его в порядке ст. 12 Закона Республики Казахстан «О порядке рассмотрения обращений физических и юридических лиц» и ст. 17 Закона Республики Казахстан «Об административных процедурах» в вышестоящую прокуратуру (вышестоящему должностному лицу) или в суд.

Старший прокурор отдела  

1 Управления прокуратуры области К. Ельшибеков