Протокол о сроках и порядке взаимных расчетов за утилизируемые ядерные боеприпасы к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов (г. Москва, 23 ноября 1995 года)

Протокол о сроках и порядке взаимных расчетов за утилизируемые ядерные
боеприпасы к Соглашению между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах
при утилизации ядерных боеприпасов
(г. Москва, 23 ноября 1995 года)

Вступил в силу с момента подписания.

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года, далее именуемое Соглашением,

учитывая условия действующего исполнительного контракта между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки, подписанного в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки об использовании высокообогащенного урана из ядерного оружия от 18 февраля 1993 года, о продаже Российской Федерацией Соединенным Штатам Америки низкообогащенного урана, полученного в результате утилизации ядерных боеприпасов, далее именуемого исполнительным контрактом,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей выполнения настоящего Протокола уполномоченными органами являются:

от Российской Стороны - Министерство Российской Федерации по атомной энергии;

от Казахстанской Стороны - Национальная акционерная компания "КАТЭП".

Уполномоченные органы Сторон правомочны привлекать другие организации для выполнения работ в рамках настоящего Протокола.

Уполномоченными банками для проведения платежей в рамках настоящего Протокола являются:

от Российской Стороны - Конверсбанк (г. Москва), текущий валютный счет Министерства Российской Федерации по атомной энергии № 1245/1;

от Казахстанской Стороны - Deutsche Bank AG,Frankfurt/Main, а/с № 9498775 in Favour of National Bank of Kazakstan; Bankers Trust Company, New York, а/с № 04-098-631 in Favour of National Bank of Kazakstan; City Bank, New York, а/с № 36601-7752 in Favour of National Bank of Kazakstan.

Статья 2

Казахстанская Сторона получит от Российской Стороны компенсацию, определяемую как разность между стоимостью доли Республики Казахстан от продажи Российской Федерацией Соединенным Штатам Америки низко обогащенного урана, который получен из высокообогащенного урана, извлеченного из ядерного оружия, и суммой издержек и расходов Российской Федерации согласно статье 5 настоящего Протокола.

Статья 3

Доля Республики Казахстан от продажи Российской Федерацией низко обогащенного урана, сроки и порядок взаиморасчетов определяются исходя из того, что:

в ядерных боеприпасах, выведенных с территории Республики Казахстан на территорию Российской Федерации по Соглашению между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о стратегических ядерных силах, временно размещенных на территории Республики Казахстан, от 28 марта 1994 года, содержится 44357 кг высокообогащенного урана в пересчете на 90-процентный уран - 235;