Протокол о порядке обмена, выдачи и использовании разрешений на Прекратил действие в связи с вступлением в силу 14.06.2004 г. Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о международном автомобильном сообщении от 25.12.2003 г.
Вступил в силу с момента подписания Министерство транспорта Республики Казахстан, в дальнейшем именуемое "Казахстанская Сторона" и Министерство транспорта Кыргызской Республики, в дальнейшем именуемое "Кыргызская Сторона", в соответствии с Соглашением между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о международном автомобильном сообщении в отношении порядка выдачи, обмена и использования разрешений на международные автомобильные перевозки договорились о нижеследующем; 1. Бланк разрешения на международные перевозки пассажиров и грузов автомобильным транспортом по территории Республики Казахстан утверждается Казахстанской Стороной и изготавливается типографским способом на казахском, русском и английском языках. Бланк разрешения на международные перевозки пассажиров и грузов автомобильным транспортом по территории Кыргызской Республики утверждается "Кыргызской Стороной" и изготовляется типографским способом на кыргызском, русском и английском языках. Изменение формы бланка разрешения производится по согласованию Сторон. 2. Разрешения должны иметь серию и порядковый номер, составленные на год и действительны при наличии соответствующих подписей и печатей компетентного и исполнительного органов. От Казахстанской Стороны компетентным органом является Министерство транспорта Республики Казахстан, исполнительным органом Департамент автомобильного транспорта Министерства транспорта Республики Казахстан. От Кыргызской Стороны компетентным органом является Министерство транспорта Кыргызской Республики, исполнительным органом Кыргызское транспортно-экспедиционное объединение международных перевозок "Кыргызинтранс". В целях упрощения процедуры оформления разрешений и осуществления контроля за их использованием Стороны согласились заполнять указанные разрешения на русском языке. 3. Разрешения требуются на выполнение транзитных перевозок пассажиров и грузов по территории другой Стороны с правом совершения одного рейса туда и обратно. Разрешения на транзитные перевозки в третьи страны, кроме государств СНГ, выдаются по квотам, устанавливаемым каждой из Сторон. Разрешения на транзитные перевозки пассажиров и грузов в государства СНГ выдаются в количествах, согласованных Сторонами. Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме
Чтобы продолжить, выберите ниже один из вариантов оплаты
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов
Вы можете купить этот документ
Как купить документ? 8000 тг
|