Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Москвы о сотрудничестве в области нефтедобычи, нефтепереработки, транспортировки и торговли нефтью и нефтепродуктами (г. Алматы, 20 августа 1997 г.)

Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Москвы
о сотрудничестве в области нефтедобычи, нефтепереработки,
транспортировки и торговли нефтью и нефтепродуктами
(г. Алматы, 20 августа 1997 г.)

Вступило в силу со дня подписания

Правительство Республики Казахстан и Правительство Москвы, именуемые далее Сторонами,

на основании законодательства Республики Казахстан и законодательства Российской Федерации,

руководствуясь необходимостью сотрудничества в области нефтедобычи, нефтепереработки и торговли нефтепродуктами в соответствии и развитие ранее принятых Соглашений между правительствами Республики Казахстан и Российской Федерации в этой отрасли,

стремясь к повышению объемов добычи, переработки и транспортировки нефти, газоконденсата и газа,

принимая во внимание необходимость взаимодействия при разработке и согласовании законодательства, нормативных актов и инструктивно-методических документов, представляющих взаимный интерес,

в целях обеспечения эффективного управления нефтеперерабатывающими предприятиями, рынками нефтепродуктов

заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

Статья 1. Предмет Соглашения

Настоящее Соглашение определяет принципы взаимоотношений между Сторонами в сфере развития добычи нефти, нефтепереработки, транспортировки и торговли нефтью и нефтепродуктами.

Статья 2. Взаимные обязательства Сторон

1. Стороны договорились осуществлять взаимную координацию по сотрудничеству в области добычи, переработки, транспортировки и торговли углеводородного сырья и продуктов его переработки через своих уполномоченных: от Правительства Республики Казахстан - Министерство энергетики и природных ресурсов, от Правительства Москвы - ОАО "Центральная топливная компания".

2. Стороны договорились рассмотреть возможность ежегодной продажи ОАО "Центральная топливная компания" хозяйствующими субъектами Республики Казахстан два миллиона тонн сырой нефти трубопроводным транспортом по согласованным в отдельных договорах условиям, ценам и квотам, представляемым ОАО ЦТК.