Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством Арабской Республики Египет о сотрудничестве в области информации (г. Каир, 14 февраля 1993 г.)

Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Арабской Республики Египет о сотрудничестве в области информации
(г. Каир, 14 февраля 1993 г.)

Вступил в силу с момента подписания

Об утверждении настоящего Протокола см. постановление Правительства РК от 10.11.01 г. № 1436

Правительство Республики Казахстан и Правительство Арабской Республики Египет, далее именуемые Сторонами.

считая, что укрепление информационного сотрудничества между двумя странами отвечает интересам обоих народов,

придавая большое значение роли телерадиовещания в укреплении взаимопонимания между двумя народами,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут обмениваться телевизионными и радио программами, отражающими различные стороны жизни, культуры и религии, а также освещающими достопримечательности каждой из Сторон:

материалы и программы Сторон будут предоставляться на взаимной основе безвозмездно,

передающая Сторона берет на себя ответственность за авторские права и расходы за их доставку,

программы и материалы не передаются третьей Стороне и не используются в коммерческих целях, а также не допускается какое-либо сокращение, исправление, изменение программ без предварительного письменного разрешения Стороны, направившей данные программы.

Статья 2

Стороны будут содействовать обмену визитами руководителей и специалистов в области радио, телевидения и связи в целях развития сотрудничества между двумя странами в этой области. Направляющая Сторона берет на себя расходы по проезду в оба конца, а принимающая Сторона берет на себя расходы по проживанию и передвижению в стране пребывания.

Статья 3

Стороны будут сотрудничать в оказании необходимого содействия в предоставлении льгот корреспондентам радио и телевидения в соответствии с законодательством Сторон по предварительному уведомлению в каждом отдельном случае.

Статья 4