Совместная Декларация между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о дальнейшем укреплении всестороннего сотрудничества в двадцать первом веке (г. Пекин, 23 ноября 1999 г.)

Совместная Декларация между Республикой Казахстан и Китайской Народной
Республикой о дальнейшем укреплении всестороннего сотрудничества в двадцать первом веке
(г. Пекин, 23 ноября 1999 г.)

Вступила в силу с момента подписания

Республика Казахстан и Китайская Народная Республика, в дальнейшем именуемые Сторонами,

исходя из стремления к дальнейшему развитию существующих отношений добрососедства, дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя государствами,

глубоко убежденные в необходимости построения взаимоотношений на основе принципов взаимного уважения и доверия, равенства, невмешательства во внутренние дела друг друга, решения споров мирным путем,

подтверждая приверженность принципам, зафиксированным в Совместной декларации об основах дружественных взаимоотношений между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой от 18 октября 1993 года, Совместной декларации о дальнейшем развитии и укреплении дружественных взаимоотношений между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой от 11 сентября 1995 года и Совместной декларации Республики Казахстан и Китайской Народной Республики от 5 июля 1996 года,

заявляют о нижеследующем:

1. Стороны, высоко оценивая достигнутые успехи в различных областях двустороннего сотрудничества, с удовлетворением отмечая высокую степень взаимопонимания между руководством двух государств, считая, что дальнейшее укрепление двусторонних отношений отвечает коренным интересам народов обеих стран, полны решимости укреплять стратегическое взаимодействие двух государств во всех сферах.

2. Стороны, подчеркивая исторический характер решения пограничных вопросов между двумя государствами и завершив полевые демаркационные работы, подтверждают приверженность универсальным принципам нерушимости границ и территориальной целостности государств.

3. Стороны, выражая заинтересованность в успешном процессе реализации экономических реформ в обоих государствах, будут стремиться прилагать усилия к расширению и углублению торгово-экономического сотрудничества двух стран и придать ему в грядущем веке характер взаимовыгодного партнерства. В связи с этим Стороны отмечают необходимость активизации деятельности казахстанско-китайской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4. Стороны отмечают, что сотрудничество двух стран в энергетической отрасли имеет стратегически важное значение.

Стороны, стремясь полнее использовать огромные потенциальные возможности взаимовыгодного сотрудничества в энергетической отрасли, предпримут совместные меры по ускорению завершения подготовки технико-экономического обоснования проекта прокладки казахстанско-китайского нефтепровода с целью дальнейшего усиления сотрудничества между двумя странами в области нефти.