Регламент Международного третейского суда Юридического центра «IUS» (принят Юридическим центром «IUS» 30 декабря 2001 года, введен в действие с 12 апреля 2002 года) (утратил силу)

Регламент Международного третейского суда Юридического центра "IUS"
Принят Юридическим центром "IUS" 30 декабря 2001 года
(введен в действие с 12 апреля 2002 года)*

Настоящий документ утратил силу. См. Регламент Международного третейского суда Юридического центра "IUS" от 3 октября 2002 года

См. текст настоящего документа на английском языке

* Регламент Международного третейского суда Юридического центра "IUS" от 25.12.1993 г. утратил силу с 12.04.2002 г.

Официальный адрес Международного третейского суда Юридического центра "IUS":

Республика Казахстан, 480091, г. Алматы, ул. Толе би, 69, офис 01;

тел: 63-22-11, 50-35-51; факс: 63-04-97;

E-mail: ius@lorton.com; www.ius.escort.kz

Арбитражная оговорка*

* Арбитражная оговорка, являющаяся составной частью договора (контракта) и предусматривающая арбитражное разбирательство в соответствии с настоящим Регламентом, признается соглашением, не зависящим от других условий этого договора (контракта). Признание Арбитражем недействительности договора (контракта) не влечет за собой автоматически недействительности арбитражной оговорки.

A. Рекомендуемая арбитражная оговорка

"Все споры, разногласия, требования, возникающие из данного договора или касающиеся его нарушения, прекращения, недействительности, подлежат окончательному разрешению в Международном третейском суде Юридического центра "IUS" в соответствии с его Регламентом".

По мере необходимости стороны могут сделать следующие дополнения к оговорке:

Состав арбитража будет включать ... арбитров (единоличного арбитра).

Место проведения арбитража - ...

Рабочим языком арбитражного разбирательства будет являться ...

B. Типовая оговорка о применимом праве

Настоящий контракт (соглашение, договор) регулируется нормами материального права: ... (указать)

I. Общие положения

1.1. Международный третейский суд Юридического центра "IUS", именуемый в дальнейшем "Суд", является Арбитражным судом.

1.2. Суд создан в целях разрешения имущественных споров между организациями, между гражданами, между гражданами и организациями независимо от их места нахождения, гражданства, субъекта собственности.

1.3. Суд действует в соответствии с настоящим Регламентом.

1.4. При разрешении споров с участием иностранной стороны, а также инвестиционных споров Суд является арбитражным органом, учрежденным в соответствии с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ.

1.5. Суд принимает к рассмотрению споры при наличии письменного соглашения сторон о передаче спора в Суд.

1.5.1. Термин "письменное соглашение" включает арбитражную оговорку в договоре или арбитражное соглашение (третейскую запись), подписанные сторонами или содержащиеся в переписке сторон, независимо от способа переписки (телеграф, факс, E-mail и т.п.).

1.6. Споры, переданные в Суд, разрешаются в соответствии с тем материальным правом, которое определено соглашением сторон.