Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Монголии о сотрудничестве в области ветеринарии (г. Алматы, 12 марта 1998 года)

Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Монголии
о сотрудничестве в области ветеринарии
(г. Алматы, 12 марта 1998 года)

Вступило в силу 12 марта 1998 года

Правительство Республики Казахстан и Правительство Монголии, далее именуемые "Договаривающиеся Стороны",

выражая желание расширения развития сотрудничества в области ветеринарии в целях предотвращения инфекционных заболеваний и контроля за их распространением,

руководствуясь целями Соглашения о создании Международного эпизоотического бюро в Париже от 25 января 1924 года, к которому присоединились государства Договаривающихся Сторон, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Договаривающиеся Стороны будут осуществлять сотрудничество в области ветеринарии и принимать необходимые меры по предотвращению распространения инфекционных болезней с территории государства одной Договаривающейся Стороны на территорию государства другой Договаривающейся Стороны при перевозках животных, продуктов и сырья животного происхождения, кормов для животных торгового и транзитного назначения.

Статья 2

Договаривающиеся Стороны соглашаются совместно разработать и подписать соответствующее Соглашение о ветеринарно-санитарных условиях при экспорте, импорте и транзите животных, продуктов, сырья животного происхождения и кормов для животных.

Статья 3

В целях предупреждения и ликвидации инфекционных болезней животных Договаривающиеся Стороны обязуются:

через компетентные ветеринарные органы обмениваться бюллетенями, содержащими статистическую информацию об инфекционных болезнях животных на территории своего государства и незамедлительно уведомлять друг друга о возникновении инфекционных болезней животных, указанных в списке "А" Международного эпизоотического бюро, а также массовых заболеваниях неизвестной этиологии и ранее нерегистрировавшихся болезнях;

способствовать развитию кооперирования в производстве и взаимных поставках ветеринарных биологических и химиотерапевтических препаратов, диагностических средств и оборудования;