Қазақстан Республикасының Мемлекеттік кіріс министрлігі мен Әзербайжан Республикасының Мемлекеттік кеден комитеті арасындағы контрабандаға және кеден ережелерін бұзушылықтарға, сондай-ақ қарудың, оқ-дәрілердің, жарылғыш заттардың, есірткі құралдарының, психотропты заттар мен прекурсорлардың заңсыз айналымына қарсы күрестегі ынтымақтастық туралы КЕЛIСIМ (Баку қ., 2000 жылғы 7 сәуір)

Қазақстан Республикасының Мемлекеттік кiрiс министрлігі  мен Әзербайжан Республикасының Мемлекеттік кеден комитетi  арасындағы контрабандаға және кеден ережелерiн бұзушылықтарға,  сондай-ақ қарудың, оқ-дәрiлердiң, жарылғыш заттардың, есiрткi  құралдарының, психотропты заттар мен прекурсорлардың заңсыз  айналымына қарсы күрестегі ынтымақтастық туралы  
КЕЛIСIМ  
(Баку қ., 2000 жылғы 7 сәуір)

ҚР Үкіметінің 2000 ж. 26 қазандағы № 1602 қаулысымен бекітілді

2001 ж. 19 маусымда күшіне енді

Бұдан әрi Тараптар деп аталатын Қазақстан Республикасының Мемлекеттік кiрiс министрлігі мен Әзербайжан Республикасының Мемлекеттік кеден комитетi,

қару оқ-дәрiлер, жарылғыш заттар, есiрткi құралдары, психотропты заттар мен прекурсорлар контрабандасын болдырмау, тергеу және олардың жолын кесу жөніндегі iс-әрекеттердi жандандыру мақсатында,

Қазақстан Республикасының ?кіметi мен Әзербайжан Республикасы Үкіметінiң арасындағы Кеден iстерiндегі ынтымақтастық туралы 1997 жылғы 10 маусымдағы келісімнiң ережелерiн жүзеге асыру мақсатында,

осы саладағы ынтымақтастықты дамытуға ұмтыла отырып,

төмендегiлер туралы келiсті:

1-бап

Қазақстан тарабынан осы Келісімнiң ережелерiн жүзеге асыру жөніндегі уәкiлеттi орган Қазақстан Республикасының Мемлекеттік кiрiс министрлігі Кеден комитетi болып табылады.

Әзербайжан тарабынан осы Келісімнiң ережелерiн жүзеге асыру жөніндегі уәкiлеттi орган Әзербайжан Республикасының Мемлекеттік кеден комитетi болып табылады.

Жоғарыда аталған уәкiлеттi органдардың аталуы немесе функциялары өзгерген кезде Тараптарға дипломатиялық арналар бойынша уақытылы хабарланатын болады.

2-бап