Проект Соглашения между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан о взаимном сотрудничестве по проведению защитных мероприятий по борьбе с саранчовыми и другими сельскохозяйственными вредителями и болезнями растений (13 марта 2006 года)

ПРОЕКТ

СОГЛАШЕНИЕ
между Министерством сельского хозяйства Республики Казахстан
и Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан
о взаимном сотрудничестве по проведению защитных мероприятий по борьбе с саранчовыми и другими сельскохозяйственными вредителями и болезнями растений

Одобрен приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 13 марта 2006 года № 143

Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан и Министерство сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан, далее именуемые «Стороны»,

учитывая особую опасность саранчовых, других вредителей и болезней растений для сельскохозяйственных культур и пастбищ, а также их миграции на сопредельные территории государств Сторон,

с целью недопущения потерь урожая в Казахстане и Узбекистане,

исходя из интересов взаимного предотвращения заноса на территорию государств Сторон саранчовых, других сельскохозяйственных вредителей и болезней растений, при развитии торговых связей и осуществлении контрактов между хозяйствующими субъектами государств Сторон,

руководствуясь желанием продолжать и расширять сотрудничество в области по борьбе с саранчовыми и другими сельскохозяйственными вредителями и болезнями растений, намереваясь развивать сотрудничество в области защиты растений, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны, с целью недопущения потерь урожая, создадут совместную рабочую группу по организации мероприятий по борьбе с саранчовыми и другими сельскохозяйственными вредителями и болезнями растений.

Состав членов, включенных в совместные рабочие группы будет согласовываться Сторонами по дипломатическим каналам.

Статья 2

Стороны будут вести постоянный обмен информацией в области научных исследований, государственной регистрации средств защиты растений и фитосанитарного состояния приграничных территорий государств Сторон, кроме информации, которая является государственной или иной, охраняемой национальными законодательствами государств Сторон, тайной.

Статья 3

Соответствующие государственные органы Сторон, и их специалисты по защите растений в приграничных территориях своих государств в соответствии с законодательством государств Сторон будут проводить следующие работы:

- обследование мест обитания саранчовых и других вредителей и других вредителей, а также болезней растений;

- определение и согласование сроков, методов и технологий проведения работ, а также ассортимента используемых пестицидов;

- взаимный обмен информацией по прогнозу распространения саранчовых видов, в том числе местных, и других сельскохозяйственных вредителей и болезней растений, а также о планируемых и проведенных в этом направлении мероприятиях.

Статья 4