| ||||||||||||||||||||
|
|
|
02.01.2007 Новогоднее поздравление
Ардақты ағайын!
Байтақ Отанымызға кең пейіл, мол мейірмен келген Жаңа жыл құтты болсын! Біз биыл ел тәуелсіздігінің 15 жылдық мерекесін зор табыстармен атап өттік. Бұл жылдар барша қазақстандықтар үшін қайырлы жылдар болды. Түбегейлі экономикалық реформалардың нәтижесінде туған Қазақстанымыз әлем таныған қуатты мемлекетке айналды. Ауылымыз абаттанып, қалаларымыз көркейіп, Астанамыз әлемдегі ең әдемі қаланың біріне айналып келеді. Еліміздегі еңбектеген баладан еңкейген қариямызға дейін мемлекеттің қамқорлығына алынып, оларға берілетін әлеуметтік төлемдер де еселеп өсті. Келесі жылдан бастап барлық мемлекеттік қызметкерлердің жалақысы тағы да 30 пайызға артатын болады. Тұрғын үй құрылысы да қарқындап өсіп, жүздеген мың қазақстандықтар қоныс тойын тойлады. Өткен жылы елімізде көптеген мектеп, аурухана, мәдениет үйлері мен басқа да әлеуметтік нысандар салынды. Осы үрдіс келер жылы да жалғасын табатын болады. Ел мәдениетін өркендетуге, қазақ тілінің дәрежесін көтеруге нақты қадамдар жасалды. Менің Ресей, АҚШ, Еуроодақ, Қытай сапарларында болғаным еліміздің дүниежүзіндегі мерейін үстем ете түсті.
Через несколько минут мы откроем первую страницу календаря нового, 2007 года. И это особенный праздник, который ждут все. 2006 год - это год 15-летия независимости Казахстана. За эти годы мы нашли свой собственный, казахстанский, путь развития и процветания. Уходящий год стал первым годом после всенародных президентских выборов. Я, как Глава государства, избранный вами в едином порыве, стремился делать все, чтобы ваша уверенность в будущем только возрастала. И у этой уверенности в будущем есть все основания. Рост экономики составил в 2006 году более десяти процентов. Наши предприятия модернизировались и наращивали выпуск конкурентоспособной продукции. Мы открывали технопарки и инновационные производства. Мы много и основательно строим - жилье, дороги, школы, больницы, объекты культуры. Рекордный урожай зерновых собрали наши хлеборобы. Выведен на орбиту первый отечественный спутник «КазСат». Казахстанские компании приобрели еще большую известность в мире глобальной экономики. Расцветает наша юная столица - Астана. В уходящем году здесь введены в строй новые уникальные сооружения всемирно известных архитекторов. Обретают новый облик и строятся все города и населенные пункты страны. Главное - наш народ живет в условиях мира и согласия. Значительно улучшились стандарты жизни казахстанцев. Возросли размеры пенсий, заработной платы и других выплат из бюджета. С января 2007 года всем государственным служащим заработная плата будет повышена еще на 30 процентов. Около двух тысяч молодых талантливых казахстанцев отправились учиться в лучшие университеты мира. В ближайшие десять лет мы намерены войти в число 50 наиболее конкурентоспособных государств мира, совершить рывок в инновационной экономике. И наступающий 2007 год будет очень важным в достижении этой цели. 2006 год - стал годом мощного укрепления международного авторитета нашей страны. Вы наблюдали за моими плодотворными визитами в Россию, США, Евросоюз и Китай. Они показали, что сегодня во всем мире к нашему молодому государству относятся с огромным уважением, доверием и желанием сотрудничества. Дорогие друзья! Все эти успехи - результат работы всех казахстанцев. Эти победы - общие. Нам предстоит сделать еще многое, чтобы реализовать все наши смелые и светлые мечты. В этих устремлениях мы едины. Пусть Новый год будет годом благополучия и мира для всей нашей Родины. Пусть в ваших домах царят мир, любовь и достаток. С Новым годом, вас, с новым счастьем!
Жаңа жыл - бірлік пен татулықтың жылы болсын! Жаңа жыл - игіліктер мен ізгіліктердің жылы болғай! Жаңа жыл әр отбасы, Сіздердің әрқайсыларыңыз үшін ырыс пен береке жылы болсын, ардақты ағайын! Жаңа жылмен бірге келген барша мұсылман қауымының қасиетті мерекесі Құрбан айт мүбәрәк болсын! Әрқашан қуаныш пен жақсылықпен жүздесейік, құрметті бауырлар!
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов |