Соглашение
Ратифицировано Законом КР от 10 июля 2001 года № 66
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Монголии, далее именуемые «Договаривающиеся Стороны», желая развивать экономическое сотрудничество для взаимной выгоды обоих государств, намереваясь создать и поддерживать благоприятные условия для инвестиций инвесторов одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны, признавая потребность в поощрении и защите иностранных инвестиций с целью ускорения экономического процветания обоих государств, согласились о нижеследующем:
Для целей настоящего Соглашения: (1) Термин «инвестор» означает по отношению к каждой из Договаривающихся Сторон: а) физические лица, которые в соответствии с законодательством Договаривающихся Сторон считаются ее гражданами; б) юридические лица, включая компании, корпорации, партнерские ассоциации и другие организации, учрежденные в соответствии с законодательством Договаривающейся Стороны и действительно осуществляющие экономическую деятельность на территории той же Договаривающейся Стороны; в) юридические лица, не учрежденные в соответствии с законодательством Договаривающейся Стороны, но действительно осуществляющие экономическую деятельность, контролируемые физическими или юридическими лицами, как определено соответственно в подпунктах «а)» и «б)» настоящего параграфа. (2) Термин «инвестиции» включает в себя любой вид активов, в частности: а) движимое и недвижимое имущество и другие, связанные с ними имущественные права, такие как ипотека, залог, право удержания имущества и другие; (б) акции, паевое участие или любые другие виды участия в юридическом лице; (в) права (требования) на денежные суммы, товары, услуги и любые иные требования по исполнению договоров или на любые операции, облигации и другие долговые обязательства, имеющие финансовую ценность; (г) право на интеллектуальную собственность, включая деловую репутацию (гудвилл), авторские права, патенты, товарные знаки, промышленные образцы, технологические процессы, «ноу-хау» и фирменные наименования; (д) любое право, предоставленное в соответствии с законом, по контракту или по любым лицензиям или разрешениям, выданным на законных основаниях, осуществлять экономическую деятельность, включая концессии на поиск, добычу или использование природных ресурсов. 3) Термин «доходы» означает денежные суммы, полученные от инвестиций и, в частности, но не ограничиваясь, включает прибыль, проценты, связанные с кредитом, дивиденды, роялти и доходы от капитала. 4) Термин «территория» означает территорию каждой Договаривающейся Стороны, как определено законодательством Договаривающихся Сторон и в соответствии с международным правом.
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме
Чтобы продолжить, выберите ниже один из вариантов оплаты
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов
Вы можете купить этот документ
Как купить документ? 400 тг
|