Меморандум о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в отношении административного взаимодействия между их Таможенными управлениями (Лондон, 26 января 2000 года)

Меморандум
о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в отношении административного взаимодействия между их Таможенными управлениями
(Лондон, 26 января 2000 года)

Утвержден постановлением Правительства Кыргызской Республики от 14 июля 2000 года № 415

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии,

учитывая, что преступления против таможенных законов наносят ущерб экономическим, финансовым и общественным интересам их соответствующих стран;

учитывая, что незаконный оборот наркотических средств и психотропных веществ представляет опасность для здоровья людей и общества;

учитывая важность обеспечения точной оценки размера таможенных пошлин, налогов и других сборов, взимаемых при импорте или экспорте товаров, и должного выполнения положений запретов, ограничения и контроля;

сознавая необходимость международного сотрудничества по вопросам, относящимся к применению и приведению в исполнение таможенных законов;

убежденные в том, что усилия по предотвращению преступлений против таможенных законов и достижению большой точности во взимании таможенных пошлин могут быть более эффективными при близком сотрудничестве между их таможенными управлениями;

принимая во внимание международные документы, призывающие к двустороннему взаимодействию, и, особенно, Рекомендации Совета взаимодействия таможенных Служб от 5-ого декабря 1953 года,

достигли взаимопонимания в следующих вопросах.

Статья 1

В целях настоящего Меморандума о взаимопонимании:

а) понятие «таможенные управления» означает:

i) для Правительства Кыргызской Республики - Государственную таможенную инспекцию при Министерстве финансов Кыргызской Республики;

ii) для Правительства Соединенного Королевства - Таможенно-Акцизную службу Ее Величества;

б) понятие «таможенные законы» означает все правовые и административные нормы, применяемые таможенными управлениями в связи с импортом, экспортом и транзитом товаров, включая:

I. сбор, гарантирование или возврат уплаченных пошлин, налогов и других сборов;

II. меры запрета, ограничения или контроля;

III. действия в отношении незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ;

в) понятие «таможенное преступление» означает любое нарушение или попытку нарушения таможенных законов;

г) понятие «лицо» означает любое физическое или юридическое лицо;

д) понятие «информация» означает любые данные, документы, отчеты, их заверенные копии или другие сообщения;

е) понятие «разведывательные данные» означает информацию, которая была обработана и/или проанализирована на предмет предоставления указания на таможенное преступление;

ж) понятие «запрашивающее управление» означает таможенное управление, которое обращается с запросом о содействии;

з) понятие «запрашиваемое управление» означает таможенное управление, к которому обращаются с запросом о содействии.

Сфера применения

Статья 2