Протокол между Государственной таможенной инспекцией при Правительстве Кыргызской Республики и Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь о реализации Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах, подписанного 15 апреля 1994 года в городе Москве (Минск, 6 июня 2006 года)

Протокол
между Государственной таможенной инспекцией при Правительстве Кыргызской Республики и Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь о реализации Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах, подписанного 15 апреля 1994 года в городе Москве
(Минск, 6 июня 2006 года)

Государственная таможенная инспекция при Правительстве Кыргызской Республики и Государственный таможенный комитет Республики Беларусь, далее именуемые Сторонами,

стремясь более эффективно осуществлять таможенный контроль за перемещением товаров и транспортных средств между Кыргызской Республикой и Республикой Беларусь,

признавая, что своевременный обмен информацией, а также взаимная помощь и сотрудничество Сторон будут способствовать совершенствованию таможенного контроля,

с целью реализации положений Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах, подписанного 15 апреля 1994 года в г. Москве (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в течение 30 дней со дня подписания настоящего Протокола обменяются списками своих подразделений и должностных лиц, а также таможен, которые будут уполномочены на осуществление прямых контактов по вопросам, предусмотренным настоящим Протоколом.

Стороны будут незамедлительно уведомлять друг друга об изменениях в указанных списках.

Статья 2

На основании настоящего Протокола сотрудничество, предусмотренное Соглашением, осуществляется в соответствии с национальным законодательством государств Сторон и в пределах полномочий подразделений, указанных в статье 1 настоящего Протокола.

Статья 3

Руководители Сторон, при необходимости, будут встречаться в целях оценки реализации Соглашения, а также для обсуждения иных таможенных вопросов, представляющих взаимный интерес, в пределах своей компетенции и в соответствии с законодательством государств Сторон. Место и время встреч будет согласовываться в каждом случае отдельно. При необходимости они могут уполномочить для организации совместных встреч должностных лиц подразделений, указанных в статье 1 настоящего Протокола.

Статья 4