Договор о предоставлении финансового гранта между KfW, Франкфурт-на-Майне, Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Таджикистан и Республикой Узбекистан на сумму 1200000,00 евро по проекту «Мероприятие по подготовке и повышению квалификации (ППК), сопутствующее Программе по борьбе с туберкулезом в Центральной Азии» (Бишкек, 23 августа 2007 года)

Договор
о предоставлении финансового гранта от 23 августа 2007 года между KfW, Франкфурт-на-Майне, (далее «KfW»), Республикой Казахстан, в лице Министерства здравоохранения, Кыргызской Республикой, в лице Министерства финансов Республикой Таджикистан, в лице Министерства экономики и торговли, и Республикой Узбекистан, в лице Министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли, (далее именуемые отдельно «Получатель» и совместно «Получатели») на сумму 1.200.000,00 евро

Ратифицирован Законом КР от 5 апреля 2008 года № 46

Мероприятие по подготовке и повышению квалификации специалистов по борьбе с туберкулезом, сопутствующее Программе по борьбе с туберкулезом в Центральной Азии

На основании заключенных Правительством Федеративной Республики Германия Соглашений о Финансовом Сотрудничестве (ФС), в частности, Соглашения с Правительством Республики Казахстан от 02.10.2001 года, Соглашения с Правительством Кыргызской Республики от 14.09.1999 года, Соглашения с Правительством Республики Таджикистан от 12.05.2005 года и Соглашения с Правительством Республики Узбекистан от 18.01.2005 года («Межправительственные соглашения»),

а также на основании Договоров о предоставлении финансового гранта между

- KfW и Республикой Казахстан (BMZ-Nr.: 1999 66 508) от 08.08.2002 г.,

- KfW и Кыргызской Республикой (BMZ-Nr.: 1999 65 849) от 05.03.2001 г.,

- KfW и Республикой Таджикистан (BMZ-Nr.: 2004 66 151) от 18.01.2006 г.,

- KfW и Республикой Узбекистан (BMZ-Nr.: 2004 65 351) от 12.04.2006 г.,

а также на основании результатов экспертной миссии по вопросу

региональных тренинговых мероприятий в феврале 2005 г.,

Получатели и KfW заключают нижеследующий Договор о предоставлении финансового гранта:

Статья 1

KfW предоставляет Получателям безвозмездную финансовую поддержку (грант) в размере до 1.200.000.00 евро.

Финансовый грант не подлежит возврату, за исключением случаев, в которых статья 3.2 предусматривает иное.

1.2. Получатели в лице соответствующих министерств здравоохранения («Исполнители программы») используют финансовый грант исключительно для финансирования услуг специалистов по борьбе с туберкулёзом в рамках Программы по борьбе с туберкулёзом («программа»). Министерства здравоохранения поручают Всемирной Организации Здравоохранения («ВОЗ») разработку и проведение мероприятий по подготовке и повышению квалификации специалистов по борьбе с туберкулёзом, финансируемых за счет гранта. В рамках особого соглашения («Donor Agreement») ВОЗ и KfW определяют детали и объемы услуг специалистов, финансируемых за счет гранта.

1.3. В ходе осуществления Программы, Получатели, в лице соответствующих министерств здравоохранения, предоставляют ВОЗ все необходимые данные, документы и сведения и оказывают ей посильную поддержку при исполнении ею своих обязанностей по настоящему Договору. Отбор специалистов, участвующих в мероприятиях по подготовке и повышению квалификации осуществляется на основании исключительно профессиональных критериев.