Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Испания Корольдігінің Үкіметі арасындағы Дипломаттық паспорттардың иелерін визалық талаптардан өзара босату туралы келісім (Мадрид қ., 2009 жылғы 30 қазанда)

Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Испания Корольдігінің
Үкіметі арасындағы Дипломаттық паспорттардың иелерін визалық талаптардан өзара босату туралы
келісім
(Мадрид қ., 2009 жылғы 30 қазанда)

ҚР Үкіметінің 2010 жылғы 25 ақпандағы № 130 Қаулысымен бекітілді

2010 жылғы 31 тамызда күшіне енді

Бұдан әрі «Тараптар» деп аталатын Қазақстан Республикасының Үкіметі мен Испания Корольдігінің Үкіметі,

екі жақты қатынастарға ықпал етуге ниет білдіре отырып, және

қалыптасқан достық қатынастарды нығайтуға ұмтылысын назарға ала отырып және

Испания Корольдігіне 1985 жылғы 14 маусымдағы Шенген келісімін және 1990 жылғы 19 маусымдағы Шенген келісімін қолдану туралы конвенцияны (бұдан әрі - Конвенция) қолдану шеңберінде өз азаматтарының еркін жүріп-тұруына ықпал ету мақсатында,

төмендегілер туралы келісті:

1-бап

1. Жарамды және қолданыстағы дипломаттық паспорттары бар Қазақстан Республикасының азаматтары Испания Корольдігінің аумағына алғашқы келген күнінен бастап есептегенде 180 күн (алты ай) кезең ішінде барынша көп мерзім 90 күнге (үш айға) визасыз келе алады.

2. Егер Қазақстан Республикасының азаматтары Испания Корольдігінің аумағына оларға қатысты ішкі шекараларда бақылауды таратуға және адамдардың жүріп-тұруына қатысты Конвенцияның II тарауының ережелері толық шамада қолданылатын бір немесе одан да коп мемлекеттер аумағы арқылы транзиттен кейін келетін жағдайда осы баптың 1-тармағында көрсетілген мерзімді есептеу Конвенцияға қатысушы мүше мемлекеттер белгілеген еркін жүріп-тұру аймағын анықтайтын сыртқы шекарадан өту күнінен басталады.

2-бап

Жарамды және қолданыстағы дипломаттық паспорттары бар Испания Корольдігінің азаматтары Қазақстан Республикасының аумағына алғашқы келген күнінен бастап есептегенде 180 күн (алты ай) кезең ішінде барынша көп мерзім 90 күнге (үш айға) визасыз келе алады.

3-бап