Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттердің үкіметтері арасындағы Ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастық туралы келісім (Ташкент қ., 2010 жылғы 11 маусымда)

Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттердің үкіметтері арасындағы
Ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастық туралы
келісім
(Ташкент қ., 2010 жылғы 11 маусымда)

ҚР Үкіметінің 2011 жылғы 25 ақпандағы № 185 Қаулысымен бекітілді

2014 жылғы 15 тамызда күшіне енді

Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттердің үкіметтері (бұдан әрі - Тараптар деп аталатын)

Шанхай ынтымақтастық ұйымына (бұдан әрі - ШЫҰ) мүше мемлекеттердің халықтары арасындағы достық қарым-қатынастарды дамыту және нығайту мақсатында тең құқық және өзара сыйластық негізінде,

2002 жылғы 7 маусымдағы ШЫҰ хартиясының, 2007 жылғы 16 тамыздағы ШЫҰ-ға мүше мемлекеттердің ұзақ мерзімді тату көршілігі, достығы мен ытымақтастығы туралы шарттың ережелерін, сондай-ақ ШЫҰ-ның басқа да құжаттарын басшылыққа ала отырып,

ШЫҰ-ға мүше мемлекеттер арасындағы ауыл шаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты күшейтуге ұмтыла отырып,

төмендегілер туралы келісті:

1-бап

Тараптар ШЫҰ-ға мүше мемлекеттердің ұлттық заңнамасына сәйкес ауыл шаруашылығының мынадай бағыттары бойынша ынтымақтастықты дамытады:

- егіншілік;

- мал шаруашылығы;

- бал ара шаруашылығы;

- ветеринария;

- селекция, тұқым шаруашылығы және асыл тұқымдандыру ісі;

- мелиорация, суландыру және ауыл шаруашылығын суландыру,

- ауыл шаруашылығы өнімін өңдеу және оның саудасы;

- ауыл шаруашылығы машиналарын жасау;

- ауыл шаруашылығы саласындағы ғылыми зерттеулер.

Тараптардың өзара уағдаласуы бойынша қосымша ынтымақтастықтың басқа бағыттары енгізілуі мүмкін.

2-бап

Осы Келісімнің 1-бабында көрсетілген ынтымақтастық бағыттары ШЫҰ-ға мүше мемлекеттердің ұлттық заңнамасына сәйкес мынадай нысандарда іске асырылады:

- ауыл шаруашылығы саласындағы ғылыми және инновациялық жетістіктермен алмасу;

- ауыл шаруашылығының озық техникасымен және қазіргі заманғы технологияларымен алмасу;

- бірлескен инвестициялық ауыл шаруашылығы жобаларын әзірлеу және іске асыру;

- Тараптар өткізетін ауыл шаруашылық және инновациялық көрме-жәрмеңкелерге қатысу;