Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Организацией Объединенных Наций по организации Конференции министров по окружающей среде и развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе 2010 года (от 13 сентября 2010 года)

Одобрено

постановлением Правительства

Республики Казахстан

от 13 сентября 2010 года № 934

Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Организацией Объединенных Наций по организации Конференции министров по окружающей среде и развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе 2010 года

Правительство Республики Казахстан и Организация Объединенных Наций, именуемые в дальнейшем «Стороны»;

Принимая во внимание, что Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Организации Объединенных Наций на своей шестьдесят пятой сессии, проведенной 23-29 апреля 2009 года в Бангкоке, выразила признательность Правительству Казахстана (далее именуемое - «Правительство») за предложение принять шестую Конференцию министров по окружающей среде и развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2010 году («Конференция») в г. Астане, Казахстан;

Принимая во внимание, что Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций в пункте 17 своей резолюции 47/2002 от 22 декабря 1992 года вновь заявила, что органы Организации Объединенных Наций могут проводить сессии за пределами своих установленных штаб-квартир, когда Правительство, представляющее приглашение провести сессию на территории его страны, дало согласие возместить прямо или косвенно связанные с этим фактические дополнительные расходы после консультаций с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций по поводу характера и возможных размеров этих расходов;

согласились о нижеследующем:

Статья I

Сроки и место проведения Конференции

Конференция проводится в Астане, Казахстан с 27 сентября по 2 октября 2010 года.

Статья II

Участие в Конференции

1. Участие в Конференции будет открыто для представителей или наблюдателей:

a) членов и ассоциированных членов ЭСКАТО;

b) прочих государств;

c) тех организаций, которые получили постоянные приглашения от Генеральной Ассамблеи к участию в конференциях в качестве наблюдателей;

d) специализированных и родственных учреждений Организации Объединенных Наций;

e) прочих межправительственных организаций;

f) межправительственных органов Организации Объединенных Наций;

g) неправительственных организаций;

h) должностных лиц Секретариата Организации Объединенных Наций;

i) прочих лиц, приглашенных Организацией Объединенных Наций.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций назначает должностных лиц Организации Объединенных Наций, которым поручается участвовать в Конференции в целях ее обслуживания.

3. Публичные заседания Конференции открыты для представителей средств информации, аккредитованных Организацией Объединенных Наций, по ее усмотрению после консультации с Правительством.

Статья III

Помещения, оборудование, коммунальные услуги и материалы