Ответ Председателя Налогового комитета Министерства финансов РК от 3 декабря 2010 года на вопрос от 2 августа 2010 года № 47215 (e.gov.kz) «Касательно требований, предъявляемых к документу, подтверждающему резидентство, для целей применения Конвенции об избежании двойного налогообложения»

Ответ Председателя Налогового комитета Министерства финансов РК
от 3 декабря 2010 года на вопрос от 2 августа 2010 года № 47215 (e.gov.kz)

2 августа 2010 г. № 47215

Байкулова Айгуль

Автору блога: Председатель Налогового комитета Министерства финансов РК

Категории: Малый и средний бизнес

Здравствуйте! Прошу прояснить следующую ситуацию: Компанией, занимающейся организацией телевещания на территории РК, в целях избежания двойного налогообложения, при начислении иностранному лицу дохода из источников РК, была применена международная конвенция, были получены от поставщика - резидента США документы, подтверждающие резидентство на территории США (документы приложены).

В соответствии с пунктом 4 ст. 219 Кодекса РК «О налогах и других обязательных платежах в бюджет», «документ, подтверждающий резидентство иностранного лица, представляет собой официальный документ, подтверждающий, что иностранное лицо-получатель дохода является резидентом государства, с которым РК заключен международный договор, в налоговом периоде, за который иностранному лицу был начислен доход из источников в РК, подлежащий налогообложению в соответствии с международным договором. Такой документ заверяется компетентным органом иностранного государства, резидентом которого является иностранное лицо-получатель дохода.

При этом подпись и печать органа, заверившего резидентство нерезидента (документ, подтверждающий резидентство), а также подпись и печать иностранного нотариуса в случае представления нотариально засвидетельствованной копии документа, подтверждающего резидентство, подлежат дипломатической или консульской легализации в порядке, установленном законодательством РК или международным договором, одной из сторон которого является Республика Казахстан».

В соответствии со Статьей 1 Гаагской конвенции, ратифицированной РК, предусматривающей легализацию официальных документов проставлением апостиля, а также учитывая пункт 2 разъяснительного письма Министерства юстиции РК от 21 мая 2001 года "О приеме иностранных и официальных документов и порядке оформления документов, предназначенных для действия на территории стран-участниц Гаагской конвенции", «официальными иностранными апостилированными документами, поступающими из стран-участниц Гаагской конвенции, могут быть:

1) документы органов или должностных лиц, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда, судебного исполнителя и других компетентных органов этих государств;

2) документы, удостоверенные нотариусами этих стран;..»