______________________________________________
FAS: KGZ 43456
Соглашение о финансировании
Ратифицировано Законом КР от 16 мая 2011 года № 24
Соглашение о финансировании от 8 декабря 2010 года между Кыргызской Республикой («Получатель») и Азиатским Банком Развития («АБР»). Принимая во внимание, что (A) Получатель обратился в АБР за займом и грантом для целей Проекта, описываемого в Приложении 1 к настоящему Соглашению о финансировании; (B) Проект будет реализовываться Министерством энергетики (МЭ) (применительно к Части 2 Проекта) и ОАО «Национальная электрическая сеть Кыргызстана» (НЭСК) (применительно к Части 1 Проекта), и на эти цели Получатель предоставит МЭ и НЭСК средства займа и гранта, предусматриваемые настоящим Соглашением, в соответствии с условиями, удовлетворяющими требованиям АБР; и (C) АБР согласился предоставить Получателю финансирование в форме займа и гранта из средств Специальных фондов АБР на условиях, излагаемых в настоящем Соглашении о финансировании и Проектном соглашении между АБР и НЭСК; Настоящим стороны договариваются о нижеследующем:
СТАТЬЯ I. Положения о займах и Положения о грантах; Определения
Раздел 1.01. Все статьи Положений о займах в рамках специальных операций АБР в редакции от 1 января 2006 г. («Положения о займах») настоящим применяются к Займу, предоставляемому на основании настоящего Соглашения о финансировании, в той же силе и том же объеме, как если бы они были полностью изложены в настоящем Соглашении, при условии внесения следующих изменений: (a) «Соглашение о займе» - везде по тексту Положений о займах заменяется термином «Соглашение о финансировании». (b) «Заемщик» - везде по тексту Положений о займах заменяется термином «Получатель», согласно определению в первом параграфе настоящего Соглашения о финансировании. Раздел 1.02. Все статьи Положений о грантах в рамках специальных операций АБР в редакции от 7 февраля 2005 г. («Положения о грантах») настоящим применяются к Гранту, предоставляемому на основании настоящего Соглашения о финансировании, в той же силе и том же объеме, как если бы они были полностью изложены в настоящем Соглашении, при условии внесения следующих изменений: (а) «Соглашение о гранте» - везде по тексту Положений о грантах заменяется термином «Соглашение о финансировании». (с) «Грантополучатель» - везде по тексту Положений о грантах заменяется термином «Получатель», согласно определению в первом параграфе настоящего Соглашения о финансировании. Раздел 1.03. Определения, излагаемые в Положениях о займах и Положениях о грантах, применимы к настоящему Соглашению о финансировании, если иное не предусмотрено контекстом в каждом конкретном случае. Кроме того, следующие термины имеют следующие значения: Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме
Чтобы продолжить, выберите ниже один из вариантов оплаты
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов
Вы можете купить этот документ
Как купить документ? 400 тг
|