Закон Азербайджанской Республики от 21 декабря 2010 года № 38-IVQD «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Азербайджанской Республики в связи с применением Закона Азербайджанской Республики «Об образовании»

Закон Азербайджанской Республики от 21 декабря 2010 года № 38-IVQD
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Азербайджанской Республики в связи с применением Закона Азербайджанской Республики «Об образовании»

Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

I. В пункте 2 статьи 24 Закона Азербайджанской Республики «О государственной границе Азербайджанской Республики» (Ведомости Верховного Совета Азербайджанской Республики, 1992 год, № 1, статья 1; 1995 год, № 17-18, статья 282; Собрание законодательства Азербайджанской Республики , 1998 год, № 7, статья 444; 2004 год, № 2, статья 57, № 4, статья 199; 2008 год, № 10, статья 886) слова «средних специальных и других учебных» заменить словами «средних специальных и других образовательных», слова «учебных заведениях» заменить словами «образовательных учреждениях».

II. В Закон Азербайджанской Республики «О статусе военнослужащих» (Ведомости Верховного Совета Азербайджанской Республики, 1992 год, № 4, статья 79; 1993 год, № 5, статья 132; Закон Азербайджанской Республики от 2 мая 1995 года № 1030; Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1997 год, № 5, статья 378; 1998 год, № 1, статьи 15, 16; 1999 год, № 4, статья 228, № 5, статья 286; 2001 год, № 6, статьи 362, 363, № 11, статья 694, № 12, статьи 731, 736; 2004 год, № 2, статья 57, № 3, статья 133, № 4, статьи 199, 212, № 7, статья 507, № 8, статья 596; 2005 год, № 10, статья 871, № 12, статья 1093; 2006 год, № 4, статья 312, № 11, статья 933; 2007 год, № 6, статья 561, № 8, статья 756, № 11, статьи 1053, 1078; 2008 год, № 3, статья 156, № 6, статьи 462, 481, № 8, статья 709, № 12, статья 1048; 2010 год, № 3, статья 171; № 6, статья 482) внести следующие изменения и дополнения:

1. В статье 3 в обоих случаях слово «учебные» заменить словом «образовательные».

2. По пункту 1 статьи 11:

2.1. во втором абзаце третьей части слово «учебных» заменить словом «образовательных»;

2.2. в подпункте «д» пятой части слова «военно-учебное» заменить словами «военное образовательное», в подпункте «е» слова «учебный отпуск» заменить словами «образовательный отпуск».

3. Во второй и третьей частях пункта 1 статьи 12 слово «учебных» заменить словом «образовательных».

4. По статье 14:

4.1. в пункте 1 слова «учебные заведения и курсы по повышению квалификации» заменить словами «и учреждения дополнительного образования»;

4.2. в пункте 2 слова «вечерних и…учебных заведений» заменить словами «образовательных учреждений»;

4.3. исключить пункты 3 и 4.

5. В подпункте «б» пункта 1 статьи 21 слова «, обучение по переподготовке и повышению квалификации» заменить словами «и дополнительному образованию», в пункте 3 слово «учебных» заменить словом «образовательных».

6. В подпункте «д» статьи 23 слово «учебных заведениях» заменить словами «образовательных учреждениях».

7. В первом предложении первого абзаца пункта 2 статьи 26 слово «учебных» заменить словом «образовательных».