Исполнительная программа между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области культуры, образования и науки на 2004-2006 годы (Варшава, 16 марта 2004 года) (утратил силу)

Утверждена

постановлением Правительства КР

от 12 июля 2004 года № 526

Исполнительная программа
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области культуры, образования и науки на 2004-2006 годы
(Варшава, 16 марта 2004 года)

Утратила силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров КР от 14 января 2022 года № 9

Утверждена постановлением Правительства КР от 12 июля 2004 года № 526

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Республики Польша, именуемые далее «Сторонами»,

желая развивать суверенные, партнерские, основанные на взаимном доверии отношения между обеими странами,

будучи убеждены, что сотрудничество в области культуры, образования и науки будет способствовать сближению обществ обеих стран и распространению знаний на тему традиции и современной жизни страны партнера,

руководствуясь принципами сохранения мира, уважения прав человека, открытости, терпимости и диалога культур,

в целях реализации Договора между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Польша о культурном и научном сотрудничестве, подписанного в Варшаве 5 июня 1993 года,

согласились о нижеследующем:

I. Образование и наука

Статья 1.

Стороны будут сотрудничать, обращая особенное внимание на следующие вопросы:

1) обмен информацией о системах образования, планах их развития и направлениях реформирования;

2) подготовка кадров по специальностям, являющимся предметом интереса Сторон;

3) поддержка сотрудничества между образовательными организациями всех уровней и ступеней;

4) поддержка проведения совместных научных мероприятий, конференций, симпозиумов, олимпиад и конкурсов для молодежи.

Статья 2.

1. Стороны будут поддерживать налаживание прямого сотрудничества между академиями наук, высшими учебными заведениями и другими заинтересованными научно-исследовательскими организациями обеих стран в области:

1) ведения совместных научных исследований;

2) обмена научно-преподавательскими работниками, учеными и специалистами с целью ведения занятий, участия в конгрессах, научных семинарах, конференциях, симпозиумах;

3) обмена информацией и научными публикациями.

2. Заинтересованные учреждения будут совместно устанавливать, и определять области сотрудничества и финансовые условия.

Статья 3.

Польская Сторона предоставит Кыргызской Стороне в год:

- до десяти мест в высших учебных заведениях, без оплаты за учебу, без стипендии;

- два места для проведения аспирантуры по разным специальностям, без оплаты за учебу, без стипендии;

- десять месяцев научно-исследовательских стажировок, продолжительностью от 1 до 9 месяцев, без оплаты за учебу, без стипендии.

Статья 4.

Кыргызская Сторона предоставит в год Польской Стороне 18 месяцев научно-исследовательских стажировок, продолжительностью от 1 до 9 месяцев без оплаты за учебу, без стипендии.

Статья 5.