Конвенция между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии об избежании двойного налогообложения и пресечении уклонения от уплаты налогов на доходы и на прирост стоимости имущества (г. Лондон, 23 февраля 1994 г.)

Конвенция
между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии об избежании двойного налогообложения и пресечении уклонения от уплаты налогов на доходы и на прирост стоимости имущества
(г. Лондон, 23 февраля 1994 г.)

Правительство Азербайджанской Республики и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии;

Во избежании двойного налогообложения и пресечения уклонения от уплаты налогов на доходы и на прирост стоимости имущества, заключением настоящей Конвенции;

Пришли к соглашению о следующем:

Статья 1. Лица, к которым применяется Конвенция

1. Настоящая Конвенция применяется к лицам, являющимся резидентами одного или обоих Договаривающихся Государств.

Статья 2. Виды налогов, на которые распространяется Конвенция

1. Настоящая Конвенция применяется к налогам на доходы и на прирост стоимости имущества, взимаемым в Договаривающемся Государстве, его административно-территориальных единицах или местных органах власти, независимо от порядка их взыскания.

2. Налогами считаются все налоги, взимаемые с доходов от отчуждения движимого или недвижимого имущества, включая налоги, взимаемые с общей суммы зарплаты или пособий, выдаваемых предприятиями, налоги, удерживаемые с общей суммы доходов либо их отдельных элементов, и налоги на доходы и на прирост стоимости имущества.

3. Существующие налоги, на которые распространяется Конвенция, в частности, следующие:

а) В Соединенном Королевстве:

i) налог на доход;

ii) корпоративный налог и;

iii) налог на прирост стоимости имущества;

(здесь и далее именуется «налог Соединенного Королевства»).

б) в Азербайджане:

i) налог на прибыль и отдельные виды доходов юридических лиц;

ii) налог с доходов физических лиц (далее именуется «налоги Азербайджана»)

4. Конвенция в дополнение ко всем действующим налогам после подписания будет применяться также к любым идентичным или аналогичным налогам, которые будут взиматься Договаривающимся Государством после даты подписания Конвенции в дополнение или вместо существующих налогов. Компетентные органы Договаривающихся Государств обязаны уведомить друг друга о существенных изменениях в своих налоговых законодательствах.

Статья 3. Общие определения

1. В настоящей Конвенции, если из контекста не вытекает иного, используются следующие определения:

а) термин «Соединенное Королевство» — означает территорию Великобритании и Северной Ирландии, в том числе территорию, установленную или которая может быть установлена в последующем в соответствующем порядке международного права и по законам Соединенного Королевства о Континентальном Шельфе как территория, на которой Соединенное Королевство осуществляет права на морское дно, недра земли и природные богатства за исключением территориальных вод Соединенного Королевства.