Письмо Министерства экономического регулирования Кыргызской Республики от 18 января 2012 года № 13-4/284

Письмо Министерства экономического регулирования Кыргызской Республики от 18 января 2012 года № 13-4/284

Филиал «Серка Иншаат ве

Тиджарет Аноним Ширкети»

Государственная налоговая

служба при Правительстве

Кыргызской Республики

Государственная таможенная

служба при Правительстве

Кыргызской Республики

Министерство, рассмотрев письмо Филиала «Серка Иншаат ве Тиджарет Аноним Ширкети», сообщает следующее.

Компания «СЕРКА ИНШААТ BE ТИДЖАРЕТ А.Ш.»в рамках Соглашения о сотрудничестве между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки от 22 июня 2009 года и ратифицированным Законом Кыргызской Республики от 2 июля 2009 года № 199 заключила контракт № W912ER-09-C-0032 от 13 августа 2009 года.

В соответствии со статьями 4 и 7 Соглашения о сотрудничестве между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Соединенных Штатов Америки от 22 июня 2009 года и ратифицированным Законом Кыргызской Республики от 2 июля 2009 года № 199 «министерство обороны США, его персонал, подрядчики и персонал подрядчиков освобождаются от выплаты каких-либо налогов или аналогичных сборов, которые налагаются на территории Кыргызской Республики, при том, что подрядчики и персонал подрядчиков, обычно проживающие на территории Кыргызской Республики, освобождаются от выплаты каких-либо налогов или аналогичных сборов которые налагаются на территории Кыргызской Республики, только в связи с деятельностью, предпринимаемой в рамках настоящего Соглашения.