Решение судебной коллегии по патентным делам Верховного Суда Республики Беларусь от 17 апреля 2004 года «О взыскании компенсации за нарушение авторских имущественных прав»

Решение судебной коллегии по патентным делам Верховного Суда Республики Беларусь от 17 апреля 2004 года
«О взыскании компенсации за нарушение авторских имущественных прав»

17 апреля 2004 года судебная коллегия по патентным делам Верховного Суда Республики Беларусь в составе

председательствующего, судьи ............................

судей..........................................

с участием секретаря судебного заседания,.......................................

истицы А., её представителя - адвоката П., представителя ответчика  - общества с дополнительной ответственностью «Х» - К., представителя ответчика -  общества с ограниченной ответственностью «Х» -  К.,

 рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Республики Беларусь гражданское дело по иску А. к  обществу с дополнительной ответственностью «Х»  о взыскании авторского вознаграждения и компенсации в связи с нарушением авторских прав, к  обществу с ограниченной ответственностью «Х» о взыскании  компенсации в связи с нарушением авторских прав,

 установила:

 В заявлении суду истица А. указала, что «__»____ 1999 г. она заключила с обществом с ограниченной  ответственностью «Х» договор №___ на издание книги «…», автором которой она является.

В 1999 и 2001 годах указанное произведение дважды издавалось тиражами 11000 экземпляров каждый, за что она, истица, получила авторские гонорары.

В 2003 году ей стало известно, что её книга «…» переиздавалась ответчиками ОДО «Х» и ООО « Х»  и в 2000 году тиражом 11000 экземпляров, и дважды в 2003 году тиражами 2000 и 5000 экземпляров.  Авторское вознаграждение за переиздание в 2000 году  книги «…» ОДО «Х» ей не выплатило, своего разрешения на издание книги в 2003 году она, истица, ответчикам не давала.

Кроме того, в 2003 году ей также стало известно, что изданные в 1999, 2000, 2001, 2003 годах книги «…» поступили в продажу. Истица считает, что ответчики нарушили её авторское право на распространение произведения, поскольку данного права ОДО «Х» по договору № ___ от «__»____ 1999 года она не передавала.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, А. просила взыскать с ОДО «Х» в её пользу:

- авторское вознаграждение в размере 891 000 рублей, исходя из объёма авторских листов произведения, минимальной ставки вознаграждения за авторский лист и размера базовой величины на момент заявления требований  (18 х 16 500 х 3),  за издание в 2000 г. её произведения «…» тиражом 11 000 экземпляров;

- компенсацию в размере 1 800 000 рублей за незаконное издание в 2003г. её произведения «…»  тиражом 2000 экземпляров;

- компенсацию в размере 1 800 000 рублей за незаконное  издание в 2003г. её произведения «…»  тиражом 5000 экземпляров;