Проект Соглашения государств-участников Содружества Независимых Государств о взаимном признании документов о высшем профессиональном образовании (5 февраля 2010 года)

Проект

Соглашение
государств-участников Содружества Независимых Государств о взаимном признании документов о высшем профессиональном образовании

Одобрен распоряжением Правительства КР от 5 февраля 2010 года № 31-р; распоряжением Правительства КР от 25 мая 2013 года № 203-р

Правительства государств-участников Содружества Независимых Государств, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь Соглашением о сотрудничестве по формированию единого (общего) образовательного пространства Содружества Независимых Государств от 17 января 1997 года,

стремясь к развитию интеграционных процессов в области образования, науки и культуры, увеличению академической и профессиональной мобильности,

учитывая потребность в создании общего рынка труда,

согласились о нижеследующем:

Статья 1.

Настоящее Соглашение определяет основы взаимного признания документов государственного образца о высшем профессиональном образовании (далее - документы об образовании), документов/академических справок, выданных лицам, не завершившим обучение по образовательным программам высшего профессионального образования соответствующего уровня (далее документы/академические справки), выданных образовательными учреждениями/организациями государств-участников настоящего Соглашения, в том числе до момента вступления в силу настоящего Соглашения, и подпадающих под положения настоящего Соглашения.

Статья 2.

Документы об образовании, подтверждающие завершение высшего профессионального образования первого уровня/ступени, выданные образовательными учреждениями/организациями в государствах-участниках настоящего Соглашения с двухуровневой/двухступенчатой системой высшего образования, или документы об образовании, подтверждающие завершение высшего профессионального образования, выданные в государствах-участниках настоящего Соглашения с одноуровневой/одноступенчатой системой высшего профессионального образования при нормативном сроке обучения не менее 4 лет на базе среднего (полного) общего образования по очной/дневной форме обучения, признаются государствами-участниками настоящего Соглашения в качестве документов, дающих право продолжать обучение на втором уровне/ступени высшего профессионального образования в образовательных учреждениях/организациях государств-участников настоящего Соглашения с двухуровневой/двухступенчатой системой высшего профессионального образования или по программам послевузовского профессионального образования в образовательных учреждениях/организациях государств-участников настоящего Соглашения в соответствии с национальным законодательством принимающего государства.