Постановление Президента Туркменистана от 14 августа 1997 года № 3298 «Об усовершенствовании учета займов и инвестиций в иностранной валюте»

Постановление Президента Туркменистана от 14 августа 1997 года № 3298
Об усовершенствовании учета займов и инвестиций в иностранной валюте

В целях реального и достоверного отражения в бухгалтерском и статистическом учете и отчетности предприятий, учреждений и организаций операций и задолженностей по контрактам и кредитам в иностранной валюте постановляю:

1. Установить, что финансовые обязательства.предприятий, учреждений и организаций, независимо от их организационно-правовых форм, по контрактам и кредитам в иностранной валюте подлежат обязательному отражению в бухгалтерском и статистическом учете и отчетности.

2. Утвердить Порядок учета иностранных займов и инвестиций в балансе предприятий, учреждений и организаций (прилагается).

3. Министерствам, ведомствам, предприятиям, учреждениям и организациям произвести переоценку по состоянию на 1 июля 1997 г. финансовых обязательств в иностранной валюте, основных и оборотных средств, капитальных вложений за счет иностранных займов и инвестиций по курсу валют Центрального банка Туркменистана на указанную дату согласно порядку, установленному Министерством экономики и финансов Туркменистана.

4. Главной государственной налоговой инспекции Туркменистана, Государственному комитету Туркменистана по статистике и банкам Туркменистана установить контроль за своевременным и полным отражением в бухгалтерской и статистической отчетности предприятий, учреждений и организаций финансовых обязательств в иностранной валюте.

5. Государственному комитету Туркменистана по статистике совместно с Центральным банком Туркменистана, министерствами и ведомствами в месячный срок привести формы и показатели государственной статистической отчетности в соответствие с настоящим постановлением.

6. Государственному комитету Туркменистана по статистике и Министерству юстиции Туркменистана совместно с Главной государственной налоговой инспекцией Туркменистана и Министерством экономики и финансов Туркменистана в месячный срок внести в Кабинет Министров Туркменистана предложения об усилении мер материальной, административной и уголовной ответственности за нарушение бухгалтерского и статистического учета и отчетности.

Утвержден

постановлением Президента Туркменистана

от 14 августа 1997 года № 3298

Порядок

учета иностранных займов и инвестиций в балансе предприятий, учреждений и организаций

1. Настоящий Порядок устанавливает ведение бухгалтерского учета иностранных займов и инвестиций для предприятий, учреждений и организаций Туркменистана с учетом требований Положения о бухгалтерском учете и отчетности в Туркменистане, утвержденного постановлением Президента Туркменистана от 25 января 1994 г. № 1659, и Положения о составе затрат, включаемых в себестоимость продукции (работу услуг), утвержденного постановлением Президента Туркменистана от 1 марта 1994 г. № 1676.

Учет заемных средств