Регламент Соглашения о почтовых платежных услугах (Берн, 11 ноября 2008 года)

ВСЕМИРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗ

Регламент Соглашения о почтовых платежных услугах

(Берн, 11 ноября 2008 года)

Часть I. Общие правила, применяемые к почтовым платежным услугам

Часть II. Правила, регулирующие почтовые платежные услуги

Часть III. Переходные и заключительные положения

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ Регламента Соглашения о почтовых платежных услугах

Статья РПУ I (существующая оговорка).Авансирование денежных средств

Статья РПУ II (существующая оговорка).Отправка почтовых платежных поручений

На основании статьи 22.5 Устава Всемирного почтового союза, принятого в Вене 10 июля 1964 года, Совет почтовой эксплуатации определил следующие положения для обеспечения исполнения Соглашения о почтовых платежных услугах.

Эти положения применяются как к почтовым платежным поручениям, направляемым с письменной корреспонденцией, так и к почтовым платежным поручениям, пересылаемым с помощью электронных средств или с использованием любой другой технологии.

Часть I. Общие правила, применяемые к почтовым платежным услугам

Глава 1
Общие положения

Статья РПУ 201
Определения

1. Поле: пространство, отведенное для информационных данных, которые должны быть включены в бланк или информационную систему.

2. «Зеркальный» счет: технический счет, который ведет финансовый оператор, отражающий транзакции на его взаимном счете.

3. Условия предоставления услуг: стандартные или регламентарные договорные условия, по которым назначенный оператор предоставляет почтовые платежные услуги своим клиентам.

4. Договор о предоставлении услуг: двусторонний или многосторонний договор между назначенными операторами, соответствующий Соглашению и Регламенту, в котором определяются эксплуатационные условия обмена между назначенными операторами, позволяющие осуществлять почтовые платежные услуги.

5. Дата: указание дня операции исполнения почтового платежного поручения, т.е. проставление на бланке назначенного оператора вручную или автоматическое проставление компьютерной системой даты в случае обмена электронным способом.

6. Специальные права заимствования (СПЗ): единица расчета Международного валютного фонда, используемая Союзом в качестве денежной единицы.

7. Выпуск почтового платежного поручения: принятие формуляра почтового платежного поручения отправителя назначенным оператором-эмитентом.

8. Статус почтового платежного поручения или заявления: стадия выполнения почтового платежного поручения, заявления о предоставлении сведений/рекламации или заявления об отзыве этого почтового платежного поручения.

9. Бланк: форма документа, в котором содержатся данные, необходимые для исполнения почтового платежного поручения, заявления и/или расчетов по финансовым отношениям назначенных операторов в соответствии с Соглашением и Регламентом.