Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о торгово-экономическом сотрудничестве (г. Минск, 26 августа 2013 г.)

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о торгово-экономическом сотрудничестве
(г. Минск, 26 августа 2013 г.)

Правительство Республики Беларусь и Правительство Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,

признавая, что торговое и экономическое сотрудничество является важным и неотъемлемым фактором в развитии двусторонних отношений на стабильной, равноправной и долгосрочной основе,

желая развивать торговые и экономические связи между двумя государствами на принципах равенства и взаимной выгоды,

стремясь создать благоприятные условия для развития контактов между субъектами хозяйствования обоих государств и для содействия торговому и экономическому сотрудничеству в областях, представляющих взаимный интерес,

намереваясь развивать взаимные торговые отношения в соответствии с принципами Генерального соглашения по тарифам и торговле (далее - ГАТТ 1994) и Соглашения об учреждении Всемирной торговой организации,

договорились о нижеследующем:

Статья 1
Цели

Целями настоящего Соглашения являются укрепление и оказание содействия развитию взаимного торгового и экономического сотрудничества между государствами Договаривающихся Сторон путем улучшенного доступа на рынки их государств на основе равенства и взаимной выгоды, устранения торговых барьеров по взаимному дружественному согласию и в соответствии с положениями настоящего Соглашения, национальным законодательством государств Договаривающихся Сторон, а также нормами и правилами Всемирной торговой организации (далее - ВТО).

Статья 2
Режим наибольшего благоприятствования

1. Договаривающиеся Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования во всех областях, в том, что касается:

а) любых таможенных пошлин и сборов, имеющих эквивалентное действие, применяемых в отношении импорта и экспорта товаров, включая способы взимания таких пошлин и сборов;

б) правил и процедур, связанных с импортом и экспортом товаров, включая правила и процедуры таможенного оформления, транзита, хранения и перегрузки;

в) налогов и других эквивалентных внутренних сборов, применяемых прямо или косвенно в отношении импортированных товаров;

г) продажи, закупки, транспортировки, распределения, хранения и использования импортированных товаров на внутреннем рынке;

д) платежей, связанных с торговлей товарами.

2. Положения пункта 1 настоящей статьи не распространяются на преимущества, которые любое из государств Договаривающихся Сторон предоставило или может предоставить:

а) соседним государствам в целях развития приграничной торговли;