Меморандум об укреплении приграничного сотрудничества между Министерством внутренних дел Кыргызской Республики и Министерством общественной безопасности Китайской Народной Республики (Бишкек, 28 апреля 2013 года)

Меморандум
об укреплении приграничного сотрудничества между Министерством внутренних дел Кыргызской Республики и Министерством общественной безопасности Китайской Народной Республики
(Бишкек, 28 апреля 2013 года)

Министерство внутренних дел Кыргызской Республики и Министерство общественной безопасности Китайской Народной Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,

в соответствии с Соглашением между Кыргызской Республикой и Китайской Народной Республикой о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом от 11 декабря 2002 года, Соглашением между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом и злоупотреблением наркотическими средствами, психотропными веществами и прекурсорами от 14 августа 2007 года, Соглашением о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Кыргызской Республики и Министерством общественной безопасности Китайской Народной Республики от 9 ноября 1993 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для реализации положений настоящего Меморандума Стороны назначают полномочные органы.

Под полномочными органами понимаются:

в Кыргызской Республике - органы внутренних дел приграничных регионов - Главное управление Министерства внутренних дел Кыргызской Республики по г. Ош и Ошской области, Управление внутренних дел Нарынской области и Управление внутренних дел Иссык-Кульской области.

в Китайской Народной Республике - органы общественной безопасности приграничных регионов - Департамент общественной безопасности Синьцзян- Уйгурского Автономного района.

Органы, координирующие сотрудничество:

от Кыргызской стороны: Управление международного сотрудничества Министерства внутренних дел Кыргызской Республики;

от Китайской стороны: Управление международного сотрудничества Департамента общественной безопасности Синьцзян - Уйгурского Автономного района.

Статья 2

Стороны будут сотрудничать в соответствии с положениями настоящего Меморандума, действуя в пределах своей компетенции с соблюдением национального законодательства и международных обязательств своих государств.

Статья 3

По запросу сторон, органы внутренних дел и органы общественной безопасности приграничных регионов будут осуществлять сотрудничество по обмену информацией, в частности следующими сведениями:

- об организованных преступных сообществах и лицах, причастных к незаконному обороту оружия и боеприпасов и торговле людьми, каналах их незаконного перемещения по территориям государств;

- о незаконном обороте наркотиков, по вопросам противодействия незаконному обороту наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, применяемых способов сокрытия и маскировки наркотиков и их прекурсоров при производстве, транспортировке и сбыте, а также методов их выявления;