In addition with presentation of documents, certifying the identity, a foreign person, stateless person permanently residing in the territory of other state shall present the notarized translation of its text into Kazakh or Russian languages. Accuracy of translation of the texts of documents, certifying the identity of a foreign person, stateless person may be notarized in a diplomatic representation or consular institution or in the foreign service of a state of which a foreign person is a citizen, or a state of permanent residence of a stateless person; 2) documents, certifying the necessity to reduce established marriage age, specified in Article 10 of this Code; 3) information about previous marriages (matrimonies); 4) information about children; 5) receipt on actual knowledge about health status and financial condition of each other, as well as on absence of impediments of entering into marriage (matrimony).
Article 225. Procedure for registration of the last name of spouses during state registration of conclusion of marriage (matrimony) 1. During state registration of conclusion of marriage (matrimony), a last name, chosen as the common last name shall be specified in the statement on conclusion of marriage (matrimonial) to a spouse that expressed desire to change premarital last name to the last name of other spouse. 2. In drawing up of act register on conclusion of marriage (matrimony), the last names of spouses willing to retain their last names shall not be changed. 3. If a spouse that expressed desire to add the last name of other spouse to his (her) premarital last name, the attached last name shall be written after premarital last name and shall be separated by a hyphen in the statement on conclusion of marriage (matrimony). 4. The last name chosen by spouses shall be specified in joint written application on entering into marriage (matrimony).
Article 226. Procedure for state registration of conclusion of marriage (matrimony) 1. The state registration of conclusion of marriage (matrimony) shall be performed by registering bodies, in the manner, established by this Code. 2. In case if persons (or one of persons), entering into marriage (matrimony) may not come to a registering body as a consequence of serious disease or other justifiable reason, the state registration of conclusion of marriage (matrimony) shall be performed at home, in a healthcare or other organization in the presence of persons, entering into marriage (matrimony). 3. A civil servant of a registering body shall: 1) announce submitted applications on a wish to enter into marriage (matrimony); 2) explain the rights and obligations of future spouses to persons, entering into marriage (matrimony); 3) ascertain the agreement on entering into marriage (matrimony) and decision on choosing last name by spouses; 4) ascertain the absence of impediments to conclusion of marriage (matrimony); 5) issue a marriage (matrimony) conclusion certificate of a standard form on behalf of the state. 4. In the absence of impediments to conclusion of marriage (matrimony), the register of marriage (matrimony), signed by persons, entering into marriage (matrimony), and affixed by signature of the head and common seal of a registering body shall be introduced into the civil register. 5. A registering body shall refuse in the state registration of conclusion of marriage (matrimony), if it has the evidences confirming existence of circumstances, impeding conclusion of marriage (matrimony). 6. Refusal of a registering body in the state registration of conclusion of marriage (matrimony) may be appealed in a judicial proceeding.
Article 227. State registration of conclusion of marriage (matrimony) in ceremonial surroundings At the wish of persons, entering into marriage (matrimony) the state registration of conclusion of marriage (matrimony) shall be performed in ceremonial surroundings in the special prepared indoor premises of registering bodies or in the special intended state marriage palaces.
Article 228. State registration of conclusion of marriage (matrimony) of citizens of the Republic of Kazakhstan with foreign persons or stateless persons 1. State registration of conclusion of marriage (matrimony) of citizens of the Republic of Kazakhstan with foreign persons or stateless persons shall be performed in registering bodies of the Republic of Kazakhstan on common basis in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan or in a diplomatic representation, consular institution of a foreign state, of which a person willing to enter into marriage (matrimony) is a citizen. 2. Simultaneously with submission of the application on entering into marriage (matrimony), a foreign person shall present a marriage (matrimony) license with a foreign person from a competent body of the state of which he (she) is a citizen, if such license is required in accordance with the legislation of a foreign state. In the absence of such license, in receiving of the application a registering body shall explain to persons, entering into marriage (matrimony) and primarily to a citizen of the Republic of Kazakhstan that their marriage (matrimony) may be recognized invalid in the country a citizen of which is a person with whom a citizen of the Republic of Kazakhstan enters into marriage (matrimony). If despite such explanations the applicants insist on the state registration of conclusion of marriage (matrimony), this marriage (matrimony) shall be registered. The state registration of conclusion of marriage (matrimony) of citizens of the Republic of Kazakhstan with oralmans shall be performed on common basis in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan. 3. Conditions of conclusion of marriage (matrimony) by a stateless person in the territory of the Republic of Kazakhstan shall be determined by the legislation of the Republic of Kazakhstan, if a person has a permanent place of residence in the territory of the Republic of Kazakhstan.
Article 229. State registration of conclusion of marriage (matrimony) in foreign establishments of the Republic of Kazakhstan, diplomatic representations and foreign establishments of foreign states 1. Marriage (matrimony) between citizens of the Republic of Kazakhstan, residing beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall be concluded in foreign establishments of the Republic of Kazakhstan. 2. Marriage (matrimony) between foreign persons, concluded in the territory of the Republic of Kazakhstan in diplomatic representations or consular institutions of foreign states shall be recognized valid if it is not inconsistent with the legislation of the Republic of Kazakhstan.
Article 230. Recognition of marriage (matrimony), concluded beyond the borders of the Republic of Kazakhstan 1. Marriage (matrimony) between citizens of the Republic of Kazakhstan and between citizens of the Republic of Kazakhstan and foreign persons or stateless persons, concluded beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall be recognized valid in the Republic of Kazakhstan, in compliance of legislation of the state in the territory of which it is concluded, with the exception of cases, provided by Articles 10 and 11 of this Code. 2. Marriage (matrimony) between foreign persons, concluded beyond the borders of the Republic of Kazakhstan in compliance with legislation of a state in the territory of which it is concluded shall be recognized valid in the Republic of Kazakhstan, if it is not inconsistent with the legislation of the Republic of Kazakhstan.
Article 231. Invalidation of marriage (matrimony), concluded in the Republic of Kazakhstan or beyond the borders of the Republic of Kazakhstan Invalidation of marriage (matrimony), concluded in the Republic of Kazakhstan or beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall be determined by the legislation of the Republic of Kazakhstan which was in force as from the date of conclusion of marriage (matrimony).
Article 232. Procedure for issue of certificates of marriageability 1. Certificate of marriageability shall be issued to citizens, permanently residing or previously resided in the territory of the Republic of Kazakhstan for the state registration of conclusion of marriage (matrimony) beyond the borders of the Republic of Kazakhstan in form, established by the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan. 2. Certificate of marriageability shall be issued by a registering body of oblast, city of republican significance, capital on the basis of inspections on archives of registering bodies on the day of application. Inspection of existence of act register on state registration of conclusion of marriage (matrimony) shall be performed from the age of sixteen years, if a person permanently lived in one administrative-territorial entity before departure from the Republic of Kazakhstan, in other case the certificate shall be issued from the date of residence in this territory. 3. In order to receive the certificate, an applicant shall present the following documents: 1) document, certifying identity; 2) certificate on dissolution of marriage (matrimony) or certificate of death of a spouse, if an applicant was married.
Article 233. State registration of conclusion of marriage (matrimony) with a person, being under arrest, convicted, enduring a punishment in correctional system establishments 1. State registration of conclusion of marriage (matrimony) with a person, being under arrest or enduring a punishment in places of deprivation of freedom (in correctional system establishments) shall be performed by registering bodies in the premises of the relevant agency in compliance with conditions of conclusion of marriage (matrimony), provided by this Code. 2. State registration of conclusion of marriage (matrimony) with a convicted person shall be performed in the presence of persons, entering into marriage (matrimony), in the premises, determined by the administration of correctional system establishments in concurrence with a registering body. State registration of conclusion of marriage (matrimony) with persons, in respect of whom the attachment is selected in capacity of measures of restraint before the court, shall be performed by a registering body in the detention facilities after notification of a person or agency body, processing the case.
Article 234. Content of statement on conclusion of marriage (matrimony) 1. Statement on conclusion of marriage (matrimony) shall include the following information: 1) last name (before and after conclusion of marriage (matrimony), first name, patronymic (in its existence), date and place of birth, age, citizenship, nationality if stated in the document, certifying identity, income source or place of work, place of residence and legal address, education, family status of each of each of persons, entering into marriage (matrimony); 2) information about common children; 3) reference details of the documents certifying identity of persons, entering into marriage (matrimony); 4) date of composition and number of the statement; 5) number of issued certificate on conclusion of marriage (matrimony). 2. In case of dissolution or recognition of marriage (matrimony) as invalid, the necessary information shall be introduced into the statement on conclusion of marriage (matrimony). Introduction of such information shall be performed on the basis of court decision of dissolution or recognition of marriage (matrimony) as invalid or the register on dissolution of marriage (matrimony) in registering bodies upon joint application of spouses.
Article 235. Suspension of register on marriage conclusion of (matrimony) upon application of an interested person In case of receipt of application from interested person about existence of impediments for the state registration of conclusion of marriage (matrimony) before commitment of register on conclusion of marriage (matrimony), the head of a registering body shall be obliged to suspend register and require the presentation of relevant documentary proofs in the required time from an applicant. Term of register’s suspension may not exceed one month.
Article 236. Delivery of certificate on conclusion of marriage (matrimony) to spouses Certificate on conclusion of marriage (matrimony) shall be delivered to spouses on a day of the state registration of marriage (matrimony) at the place of its conclusion. If it is necessary, the certificate on conclusion of marriage (matrimony) may be delivered to each of persons, entering into marriage (matrimony).
Article 237. Certificate on conclusion of marriage (matrimony) Certificate on conclusion of marriage (matrimony) shall contain the following information: 1) last name (before conclusion of marriage (matrimony)), first name, patronymic (in its existence), date and place of birth, citizenship, nationality, if it is stated in the document, certifying identity of each of persons, entering into marriage (matrimony); 2) date of conclusion of marriage (matrimony); 3) date of composition and number of statement; 4) information about choice of spouses’ last name; 5) place of state registration of conclusion of marriage (matrimony) - name of a registering body; 6) date of issue of certificate on conclusion of marriage (matrimony); 7) serial number of issued certificate on conclusion of marriage (matrimony).
Chapter 28. STATE REGISTRATION OF DISSOLUTION OF MARRIAGE (MATRIMONY)
Article 238. Grounds for state registration of dissolution of marriage (dissolution) 1. Grounds for the state registration of dissolution of marriage (matrimony) shall be the joint application of spouses on dissolution of marriage (matrimony), application of one of spouses, having the right for dissolution of marriage (matrimony) in prescribed manner, as well as the enforced court decision on dissolution of marriage (matrimony). 2. State registration of dissolution of marriage (matrimony) in registering bodies shall be performed on the basis of joint agreement for dissolution of marriage (matrimony) of spouses that don’t have common minors, and on the basis of absence of property and other complaints to one another. 3. If spouses have minors, the state registration of dissolution of marriage (matrimony) shall be performed on the basis of court decision on dissolution of marriage (matrimony). 4. Irrespective of existence of the spouses’ common minors, marriage (matrimony) shall be dissolved in registering bodies upon the application of one of spouses on the basis of: 1) enforced court decision on recognition of a spouse as missing; 2) enforced court decision on recognition of a spouse incapable or partially capable; 3) decreet on conviction against a spouse for commission of a crime to deprivation of freedom for the period of not less than three years.
Article 239. Place of state registration of dissolution of marriage (matrimony) 1. State registration of dissolution of marriage (matrimony) shall be performed in a registering body at the place of residence of spouses or one of them on the basis of joint application of the spouses. 2. In case of state registration of dissolution of marriage (matrimony) the application shall be submitted to a registering body at the place of residence of a spouse, submitted this application, on the basis of paragraph 4 of Article 238. 3. During state registration of dissolution of marriage (matrimony) on the basis of court decision of dissolution of marriage (matrimony), the state registration shall be performed by a registering body at the place of rendering of court decision on dissolution of marriage (matrimony). 4. State registration of dissolution of marriage (matrimony) of a citizen of the Republic of Kazakhstan shall be performed in a registering body at the place of residence of a citizen on the basis of enforced court decision of dissolution of marriage (matrimony) of foreign state.
Article 240. Terms of state registration of dissolution of marriage (matrimony) by joint application of spouses on dissolution of marriage (matrimony) State registration of dissolution of marriage (matrimony) shall be performed in the presence of persons dissolving marriage (matrimony) by a registering body upon expiry of one month from the date of submission of joint application on dissolution of marriage (matrimony). Running of the term shall start on the next day after submission of application and shall be expired on the relevant date of next month. If this date falls on a legal holiday, the next business day shall be considered as the date of the end of term. Monthly period may not be reduced. If spouses may not come to a registering body for the state registration of dissolution of marriage (matrimony) on a certain day, they may repeatedly file an application for dissolution of marriage (matrimony) to a registering body which shall repeatedly fix the monthly period for the state registration of dissolution of marriage (matrimony).
Article 241. Application on state registration of dissolution of marriage (matrimony) 1. Form of application on dissolution of marriage (matrimony) shall be approved by the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan by the mutual agreement of spouses that don’t have common minors, on the state registration of dissolution of marriage (matrimony) on the basis of court decision on dissolution of marriage (matrimony), on the state registration of dissolution of marriage (matrimony) on the basis of: enforced court decision on recognition of a spouse as missing; enforced court decision on recognition of a spouse as incapable; decreet on conviction against a spouse for commission of a crime to deprivation of freedom for the period of no less than three years. 2. Application on dissolution of marriage (matrimony) shall be accompanied with the marriage (matrimony) certificate on the grounds, provided by paragraphs 2 and 4 of Article 238 of this Code. If spouses don’t have this certificate and statement on conclusion of marriage (matrimony) was not preserved in a registering body, it is required to restore act register on marriage (matrimony). An applicant shall present the following documents: 1) documents, certifying identity of persons, dissolving marriage (matrimony); 2) reasons for the state registration of dissolution of marriage (matrimony), provided by paragraph 4 of Article 238 of this Code; 3) conclusion of a body, carrying out the functions of trusteeship or guardianship on appointment of a trustee of the property of incapable or missing spouse; 4) document on payment of state duty. 3. Former spouses (each of them) or a trustee of incapable spouse may empower other persons to make the application on the state registration of dissolution of marriage (matrimony) on the basis of notarized power of attorney. 4. In case if one of spouses may not come to a registering body for the state registration of dissolution of marriage (matrimony) they shall be issued by the power of attorney for representation of his (her) interests in accordance with the Civil Code.
Article 242. State registration of dissolution of marriage (matrimony) with a person, recognized as missing, incapable or convicted to the lengthy term of deprivation of freedom In case of state registration of dissolution of marriage (matrimony) with a person, recognized as missing, incapable or convicted for commission of a crime to the lengthy term of deprivation of freedom for the period of no less than three years, a registering body shall be obliged to notify a spouse, being in a prison or a trustee of incapable spouse or a trustee of the property of a spouse, recognized as missing within a week from the date of submission of the application, with settlement of a forty five days term from the date of receipt of a notice, during which they shall have the right to notify in written on existence of the disputes upon application on dissolution of marriage (matrimony).
Article 243. Preservation or change of last name by spouses after dissolution of marriage (matrimony) A spouse that changed his (her) last name upon marriage (matrimony) to another shall specify about preservation of common last name or its change to premarital last name during the state registration of dissolution of marriage (matrimony) in the application on dissolution of marriage (matrimony).
Article 244. State registration of dissolution of marriage (matrimony) with foreign persons or stateless persons 1. Dissolution of marriage (matrimony) between citizens of the Republic of Kazakhstan and foreign persons or stateless persons, as well as marriage (matrimony) between foreign persons in the territory of the Republic of Kazakhstan shall be performed in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan. 2. A citizen of the Republic of Kazakhstan, residing beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall have the right to dissolve marriage (matrimony) with a spouse, residing beyond the borders of the Republic of Kazakhstan independently from his (her) citizenship in a court of the Republic of Kazakhstan. In case if it is allowed to dissolve a marriage (matrimony) in registering bodies in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan, the marriage (matrimony) may be dissolved in foreign establishments of the Republic of Kazakhstan. 3. Dissolution of marriage (matrimony) between citizens of the Republic of Kazakhstan and foreign persons or stateless persons, committed beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall be recognized valid in the Republic of Kazakhstan in compliance of the legislation of a relevant foreign state. 4. Dissolution of marriage (matrimony) between foreign persons, committed beyond the borders of the Republic of Kazakhstan shall be recognized valid in the Republic of Kazakhstan in compliance of the legislation of a relevant foreign state.
Article 245. Content of statement on dissolution of marriage (matrimony) The following information shall be introduced into the statement on dissolution of marriage (matrimony): 1) last name (before and after dissolution of marriage (matrimony), first name, patronymic (in its existence), date and place of birth, age, citizenship, nationality if it is stated in the document, certifying identity, place of residence and legal address, education, income source or place of work, information of number of marriages (matrimonies) of each of former spouses; 2) date of creation, number of statement on dissolution of marriage (matrimony) and name of a registering body in which the state registration of conclusion of marriage (matrimony) is performed; 3) document, being the reason for dissolution of marriage (matrimony); 4) date of termination of marriage (matrimony); 5) reference details of documents, certifying identity of persons dissolved marriage (matrimony); 6) information of payment of a state duty; 7) information on an applicant; 8) serial number of certificate on dissolution of marriage (matrimony).
Article 246. Issue of certificate on dissolution of marriage (matrimony) Certificate of a standard form on dissolution of marriage (matrimony) shall be issued to each of spouses at the place of state registration of dissolution of marriage (matrimony) by a registering body upon their application independently from the time of the state registration of dissolution of marriage (matrimony) on the basis of statement on dissolution of marriage (matrimony).
Article 247. Certificate on dissolution of marriage (matrimony) Certificate on dissolution of marriage (matrimony) shall contain the following information: 1) first name, patronymic (in its existence), last name (before and after dissolution of marriage (matrimony), date and place of birth, citizenship, nationality if it is stated in the document, certifying identity of each of former spouses; 2) information about the document, being the reason for the state registration of dissolution of marriage (matrimony); 3) date of termination of marriage (matrimony); 4) date of creation and number of statement on dissolution of marriage (matrimony); 5) first name, patronymic (in its existence), last name of a person that is issued by the certificate on dissolution of marriage (matrimony); 6) date of issue and name of a registering body, issued the document; 7) serial number of the certificate on dissolution of marriage (matrimony). In case if marriage (matrimony) is dissolved in a judicial proceeding, the date of the enforcement of court decision on dissolution of marriage (matrimony) shall be stated in the certificate on dissolution of marriage (matrimony). Chapter 29. STATE REGISTRATION OF ADOPTION OF A CHILD
Article 248. Basis for a state registration of adoption of a child Adoption of a child shall be registered in a registering body on the basis of enforced court decision on adoption and the application of legal representatives of a child. Adoption may be performed only after a birth statement of a child or restoration of the lost birth statement of a child. Information of a child and adoptive parents shall be introduced into the statement on adoption in accordance with information, mentioned in the court decision.
Article 249. Place of state registration of adoption of a child State registration of adoption of a child shall be performed in a registering body at the place of rendering of court decision on adoption, birth or location of a child.
Article 250. Application on state registration of adoption of a child 1. State registration of adoption of a child shall be performed upon written application of an adoptive parent upon presentation of documents, certifying identity, and duplicates of enforced court decision on adoption. The form of application on the state registration of adoption of a child shall be established by the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan. Adoptive parents shall have the right to empower in a written notarized form other persons on submission of the application on state registration of adoption. 2. In case if adoptive parents or an authorized person don’t make an application on the state registration of adoption of a child within one month from the date of enforcement of the court decision on adoption, a registering body shall independently perform the register on state registration of adoption of a child on the basis of received decision from the court, copy of decision or abbreviate from the court decision on adoption.
Article 251. State registration of adoption of a child by foreign persons 1. State registration of adoption, including the cancellation of adoption of a child, being a citizen of the Republic of Kazakhstan by foreign persons in the territory of the Republic of Kazakhstan, shall be performed in accordance with the legislation of the Republic of Kazakhstan in compliance with requirements of this Code. 2. Control of children, transferred for adoption by foreign persons shall be carried out by foreign establishments of the Republic of Kazakhstan and an authorized body in the scope of protection of children’s rights of the Republic of Kazakhstan.
Article 252. Content of a statement on adoption of a child The following information shall be introduced into the statement on adoption of a child: 1) first name, patronymic (in its existence), last name before and after state registration of adoption of a child; 2) date, place of birth and citizenship of a child; 3) first name, patronymic (in its existence), last name, citizenship, nationality of parents in its existence in birth statement or birth certificate; 4) date of composition and number of statement on adoption, name of a registering body that performed the state registration of birth of a child; 5) date of composition of the act on adoption; 6) names, patronymics (in their existence), last names, citizenship, nationality if it is stated in the documents, certifying identity, income source or place of work, place of permanent residence of adoptive parents; 7) if adoptive parents are registered as parents of a child; 8) information on the document, being the basis for the state registration of adoption; 9) serial number of certificate on adoption.
Article 253. Issue of certificate on adoption and new child’s birth certificate Certificate on adoption shall be issued by a registering body at the place of the state registration to adoptive parents. In case of change of the date and place of birth, last name, first name, patronymic of an adopted child, as well as records in registers of birth of an adoptive parent in capacity of the parent of an adopted child, the new child’s birth certificate shall be issued. In case of adoption of two or more children, the certificate on adoption shall be issued for each of children.
Article 254. Certificate on adoption The certificate on adoption shall contain the following information: 1) first name, patronymic (in its existence), last name, place of birth of an adopted child; 2) basis for the state registration of adoption; 3) names, patronymics (in their existence), last names of adoptive parents; 4) name, patronymic (in its existence), last name of a child, given after the state registration of adoption; 5) date, place of the state registration, name of a registering body; 6) date of issue of certificate on adoption; 7) serial number of certificate on adoption.
Article 255. Annulment of statement on adoption 1. Statement on adoption shall be annulled on the basis of enforced court decision on cancellation of adoption or on recognition of adoption as invalid. 2. Application on annulment of adoption shall be submitted by parents of a child, if adoption was cancelled upon their application, or by authority body, carrying out the functions of trusteeship or guardianship, if cancellation of adoption followed upon its request.
Article 256. Protection of adoption secrecy of a child by registering bodies 1. Employees of registering bodies shall not have the right to notify any information on adoption and deliver the documents, from the content of which it is obvious that adoptive parents are not the natural parents of an adopted child. 2. Information on adopted child shall be presented exceptionally upon the request of state bodies within their competence, established by the Laws of the Republic of Kazakhstan. Chapter 30. STATE REGISTRATION OF CHANGE OF FIRST NAME, PATRONYMIC, LAST NAME
Article 257. Basis for state registration of change of first name, patronymic, last name State registration of change of first name, patronymic, last name shall be performed by registering bodies upon personal application of a person, attained the age of sixteen years and willing to change the first name and (or) patronymic, last name. Change of first name, patronymic, last name shall be performed by the following justifiable reasons: 1) dissonance of first name, patronymic, last name; 2) difficulty of pronunciation of first name, patronymic, last name; 3) wish of a spouse to have a common last name with the other spouse, if during the state registration of marriage (matrimony) they preserved premarital last names; 4) wish to have premarital last name if it is not declared upon dissolution of marriage (matrimony); 5) wish to have a common last name with children from the previous marriage( matrimony); 6) wish to have a premarital last name in case of death of a spouse; 7) wish to have a common last name with children in case of death of a spouse, and if an applicant had premarital last name; 8) wish to have first name and (or) last name that are consistent with the chosen nationality of one of parents (when parents have different nationalities) by an applicant; 9) wish to have first name, factually well-established in life that is different from the first name in documents; 10) wish to have premarital last name if the last name of a spouse was taken upon entering into marriage (matrimony); 11) wish to have last name by the name of a father or grandfather as national tradition demands; 12) wish to have last name and patronymic by the last name and first name of a person, factually nurtured an applicant; 13) wish to have first name, patronymic, last name that are consistent with the chosen gender in case of transsexual surgery.
Article 258. Place of state registration of change of first name, patronymic, last name The application on change of first name, patronymic, last name shall be submitted to a registering body at the place of residence of an applicant. In case of fulfillment of application on change of first name, patronymic, last name, the state registration shall be performed at the place of residence of a citizen.
Article 259. Application on change of first name, patronymic, last name The application on change of first name, patronymic, last name shall contain the following information: 1) first name, patronymic (in its existence), last name of an applicant; 2) chosen first name, patronymic, last name; 3) reasons for change of first name, patronymic, last name.
Article 260. Terms for consideration of application on state registration of change of first name, patronymic, last name Consideration of application on change of first name, patronymic, last name shall be performed in a registering body in the manner, established by the legislation of the Republic of Kazakhstan on the order of consideration of applications by individuals and legal entities.
Article 261. List of documents accompanied to application on change of first name, patronymic, last name The application on change of first name, patronymic, last name shall be accompanied with the following documents, confirmed the reasons owing to which an applicant requires to change first name, patronymic, last name: 1) birth certificate of an applicant; 2) certificate on conclusion of marriage (matrimony) if an applicant is married; 3) birth certificate of a child if an applicant has minors; 4) certificate on adoption or certificate on establishment of paternity, if such were registered by registering bodies; 5) certificate on dissolution of marriage (matrimony), if an applicant requires for possession of premarital last name due to dissolution of marriage (matrimony); 6) two photos of an applicant. In case of necessity, the additional documents, confirming the reasons owing to which an applicant requires to change the first name, patronymic, last name shall be reclaimed.
Article 262. Refusal in state registration of change of first name, patronymic, last name Refusal of a registering body to change first name, patronymic, last name may be appealed in a judicial proceeding.
Article 263. Content of statement on change of first name, patronymic, last name The following information shall be introduced into the statement on change of first name, patronymic, last name: 1) first name, patronymic (in its existence), last name of a person before and after the state registration; 2) date, place of birth; 3) citizenship, nationality, if it is stated in the documents, certifying identity;
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов |