Проект Соглашения между Государственным агентством охраны окружающей среды и лесного хозяйства при Правительстве Кыргызской Республики и Продовольственной и Сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций о проекте «Устойчивое управление горными лесами и земельными ресурсами в условиях изменения климата» (8 августа 2014 года)

Проект

Соглашение о проекте

Одобрен распоряжением Правительства КР от 8 августа 2014 года № 322-р

1. По просьбе Государственного агентства охраны окружающей среды и лесного хозяйства при Правительстве Кыргызской Республики (ГАООСЛХ при ПКР) и в рамках Соглашения с Глобальным Фондом по окружающей среде (ГЭФ, Организация-Донор) Продовольственная и Сельскохозяйственная Организация Объединенных Наций (ФАО) начнет содействовать осуществлению следующего полномасштабного проекта, который был одобрен ГЭФ 25 февраля 2014 года.

Название проекта: Устойчивое управление горными лесами и земельными ресурсами в условиях изменения климата

Символ проекта: GCP/KYR/010/GFF

Подробное описание проекта, включая исходные данные, логическое обоснование, механизмы осуществления и управления, механизмы отчетности излагаются в проектном документе.

Обязанности ФАО

2. ФАО несет ответственность за набор, международные поездки, оклады и гонорары международного персонала, предусмотренного в проектном документе. Кандидатуры международных сотрудников должны быть представлены после процедур ФАО на рассмотрение и одобрение ГАООСЛХ при ПКР. ФАО несет ответственность за набор, оклады и гонорары национальных экспертов, консультантов, и национального персонала, предусмотренных в проектном документе, за исключением аналогичных сотрудников, назначенных ГАООСЛХ при ПКР.

3. ФАО несет ответственность за закупку оборудования и материалов в рамках проекта. Оборудование остается в собственности ФАО в течение всего срока реализации проекта. Решение о последнем пункте назначения оборудования будет принято ФАО по согласованию с ГАООСЛХ при ПКР и Организацией-Донором.

4. ФАО будет осуществлять периодическое техническое руководство, предоставлять поддержку и осуществлять обзорную миссию по проекту, расходы которой будут полностью понесены из бюджета проекта.

5. Все обязательства ФАО, предусмотренные в данном Соглашении о проекте, обусловлены: (i) решениями ее руководящих органов и ее конституциональными, финансовыми и бюджетными положениями; и (ii) получением необходимых взносов от Организации-Донора. Все финансовые отчеты и заявления должны быть выражены в долларах США.

6. ФАО может, по консультации с ГАООСЛХ при ПКР, выполнить часть или весь проект, заключив договор с субподрядчиком. Отбор субподрядчиков должен проходить после консультации с ГАООСЛХ при ПКР. 

Обязанности ГАООСЛХ при ПКР

7. ГАООСЛХ при ПКР принимает все необходимые меры по содействию реализации проекта и предоставлению помощи сотрудникам ФАО в получении услуг и средств, которые могут быть запрошены ими для выполнения своих задач.

8. ГАООСЛХ при ПКР имеет дело с любым иском, предъявленным третьими лицами против ФАО, её сотрудников или против других лиц, выполняющих работу проекта от имени Организации-Донора, кроме случаев, согласованных ФАО и ГАООСЛХ при ПКР, что такие претензии возникают по причине крайней небрежности или же по причине умышленного неправомерного действия таких лиц.