Постановление Суда по интеллектуальным правам от 26 февраля 2014 года № С01-502/2013 по делу № А40-58937/2013

Постановление Суда по интеллектуальным правам от 26 февраля 2014 года № С01-502/2013 по делу № А40-58937/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 21 февраля 2014 года.

Полный текст постановления изготовлен 26 февраля 2014 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Уколова С.М.,

судей Погадаева Н.Н., Кручининой Н.А.,

рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Корана-Торг» на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.10.2013, принятое судьей Левченко Н.И. по делу № А40-58937/2013

по иску общероссийской общественной организации «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности» (Шелепихинская наб., 8а, Москва, 123290, ОГРН 1087799012707)

к обществу с ограниченной ответственностью «Корана-Торг» (ул. Введенского, 24Б, Москва, 117279, ОГРН 1097746429395)

о взыскании компенсации за нарушение исключительного права исполнителей и изготовителей фонограмм,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Неволин Н.В. по доверенности от 26.03.2013,

от ответчика: Приходько С.П. по доверенности от 01.10.2013, Силина М.В. по доверенности от 25.01.2014,

установил:

общероссийская общественная организация «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности» (далее - ВОИС, истец) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Корана-Торг» (далее - ООО «Корана-Торг», ответчик) с требованиями о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на вознаграждение за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, в размере 162 000 рублей.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 16.08.2013 в удовлетворении заявленных требований отказано.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.10.2013 решение суда первой инстанции отменено, принят новый судебный акт о частичном удовлетворении заявленных исковых требований: с ООО «Корана-Торг» взыскано в пользу ВОИС 120 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав на вознаграждение за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, а также 6340 рублей 75 копеек расходов по уплате государственной пошлины при подаче иска и апелляционной жалобы. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.