Применим ли в порядок международного договора, если Эстония предоставит справку о том, что нотариусы имеют право апостилировать подписи на сертификатах резиденства? (А. Абдирова, 23 октября 2014 г.)

А. Абдирова, партнер юридической компании «GRATA»,

член Палаты налоговых консультантов РК

ПРИМЕНИМ ЛИ В ПОРЯДОК МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА, ЕСЛИ ЭСТОНИЯ ПРЕДОСТАВИТ СПРАВКУ О ТОМ, ЧТО НОТАРИУСЫ ИМЕЮТ ПРАВО АПОСТИЛИРОВАТЬ ПОДПИСИ НА СЕРТИФИКАТАХ РЕЗИДЕНСТВА?

Поставщик международных перевозок из Эстонии, предоставили сертификат резиденства согласно конвенции договора. Однако, в Эстонии подпись компетентного органа заверяется (апостилируются) только нотариусами, то есть не соответствует требованиям пункту 4 и 5 статьи 219 Налогового кодекса РК. Если Эстония предоставит справку о том, что нотариусы имеют право апостилировать подписи на сертификатах резиденства, применим ли в данном случае порядок международного договора?

Согласно статье 219 Налогового кодекса документ, подтверждающий резидентство нерезидента, заверяется компетентным органом иностранного государства, резидентом которого является нерезидент - получатель дохода. При этом подпись и печать органа, заверившего документ, подтверждающий резидентство нерезидента, а также подпись и печать иностранного нотариуса в случае нотариального засвидетельствования копии сертификата, подлежат дипломатической или консульской легализации в порядке, установленном законодательством РК.

На сайте Гаагской конвенции размещен список компетентных органов, которые имеют право ставить апостиль в каждой стране. Компетентными органами, имеющим право ставить апостиль в Эстонии, являются нотариусы, список которых определен Министерством юстиции Эстонии, поэтому в вашем случае, если сертификат резиденства заверен нотариусом Эстонии, такой документ имеет правовую силу. Чтобы налоговые органы Казахстана не имели к вам претензий желательно получить письмо от Минюста Эстонии, что данный нотариус имеет право апостилировать сертификат резиденства.