Ответы Председателя Комитета государственных доходов МФ РК от 15 сентября 2021 года на вопрос от 9 сентября 2021 года № 704724 и от 29 сентября 2021 года на вопрос от 16 сентября 2021 года № 705734 (dialog.egov.kz)
Вопрос № 704724: Глава 75 Налогового кодекса РК содержит специальные положения по международным договорам, регулирующим вопросы избежания двойного налогообложения и предотвращения уклонения от уплаты налогов. В случае освобождения от налогообложения или применения сниженной ставки налога пункт 7 статьи 666, пункт 3 статьи 667, пункт 2 статьи 668 описывают требование об обязанности налогового агента не позднее пяти календарных дней с даты, установленной для представления налоговой отчетности за четвертый квартал, представить в налоговый орган по месту нахождения копию документа, подтверждающего резидентство нерезидента, - окончательного фактического получателя (владельца) дохода. Указанные статьи не содержат требования о переводе на казахский или русский языки и нотариальном заверении перевода документа, подтверждающего резидентство нерезидента, если он составлен на иностранном языке Требование о предоставлении в налоговый орган нотариально засвидетельствованного перевода сертификата резидентства на казахском и русском языке содержится в пункте 5 статьи 672 Налогового кодекса РК. Указанная статья регулирует порядок предоставления нерезидентом заявления на возврат уплаченного подоходного налога из бюджета на основании международного договора. В связи с вышеизложенным просим дать разъяснение по вопросу: 1. В случае освобождения от налогообложения или применения сниженной ставки налога на основании статьи 666, статьи 667, статьи 668 какой документ необходимо предоставить налогоплательщику в налоговый орган по месту нахождения: - копию документа, подтверждающего резидентство нерезидента, без перевода на казахском и русском языке или - нотариально засвидетельствованный перевод сертификата резидентства на казахском и русском языке?
Ответ: Комитет государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан (далее - КГД МФ РК) рассмотрев Ваш вопрос, поступивший на блог Председателя КГД МФ РК, сообщает следующее. В соответствии с пунктом 2 статьи 675 Кодекса Республики Казахстан от 25 декабря 2017 года № 120-VI «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (далее - Налоговый кодекс) в целях применения положений раздела 19 Налогового кодекса документом, подтверждающим резидентство нерезидента, является официальный документ, подтверждающий, что нерезидент - получатель дохода является резидентом государства, с которым Республикой Казахстан заключен международный договор, представленный в одном из следующих видов: Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме
Чтобы продолжить, выберите ниже один из вариантов оплаты
Доступ к документам и консультации
от ведущих специалистов
Вы можете купить этот документ
Как купить документ? 400 тг
|