Должна ли казахстанская компания уведомить государство о создании зарубежного представительства? (Е. Кубиев, 13 апреля 2015 г.)

Е. Кубиев, МВА, профессиональный бухгалтер РК,

председатель экспертного совета,

ПОБ «Институт сертифицированных бухгалтеров РК»,

директор ТОО «Almer Int.Pro.»

ДОЛЖНА ЛИ КАЗАХСТАНСКАЯ КОМПАНИЯ УВЕДОМИТЬ ГОСУДАРСТВО О СОЗДАНИИ ЗАРУБЕЖНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА?

Компания открывает представительство в Китае. Должна ли компания извещать государственные органы о создании представительства? Если да, то, какие государственные органы, и в какие сроки?

В соответствии с частью второй статьи 3 Закона «О государственной регистрации юридических лиц и учетной регистрации филиалов и представительств» учетной регистрации в Республике Казахстан без приобретения права юридического лица подлежат филиалы и представительства юридических лиц, расположенные на территории Республики Казахстан. Таким образом, представительство в Китае не требует учетной регистрации на территории Республики Казахстан.

Согласно подпункту 2 статьи 561 Налогового кодекса налоговые органы осуществляют внесение сведений в государственную базу данных налогоплательщика о юридическом лице и его структурном подразделении по месту нахождения. Так как местонахождения структурного подразделения, а именно представительства, находится в Китае, то есть за пределами Республики Казахстан, то сведения о данном представительстве не вносятся в государственную базу данных налогоплательщика.

Но хочу заметить, что согласно пункту 2 статьи 221 Налогового кодекса налогоплательщик-резидент обязан отразить в налоговой декларации в Республике Казахстан доходы из источников за пределами Республики Казахстан.

В соответствии со статьей 21 Закона «О валютном регулировании и валютном контроле» прямые инвестиции резидентов за границу осуществляются в режим регистрации. При этом режим регистрации включает регистрацию валютного договора и последующее представление резидентом сведений по зарегистрированному валютному договору.

Согласно подпункту 1 пункта 3 статьи 8 Закона резидент-участник валютной операции обязан обратиться в Национальный банк Республики Казахстан за регистрацией в случае, если на валютный договор изначально распространяется режим регистрации, до начала исполнения обязательство одной из сторон.

В соответствии с пунктом 5 статьи 8 Закона при регистрации валютного договора заявителю выдается документ установленного образца - регистрационное свидетельство.

В данном случае, валютным договором будет считаться Положение о представительстве в Китае. Компания обязана до перевода денежных средств в Представительство в Китае зарегистрировать данное Положение в Национальном банке Республики Казахстан и получить соответствующее Регистрационное свидетельство. И только после получение регистрационного свидетельства на основании Положения о представительства вы можете перечислять инвестиции в Представительство в Китае.

Порядок регистрации валютного контракта указаны в Правила осуществления валютных операций в Республике Казахстан, утвержденных Постановлением Правления Национального банка Республики Казахстан.