Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 23 марта 2010 года № 64/215 (Шестьдесят четвертая сессия) «Расширение юридических прав малоимущих слоев населения и ликвидация нищеты»

Генеральная Ассамблея

Distr.: General

23 March 2010

Шестьдесят четвертая сессия

Пункт 57 повестки дня

Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций

 [по докладу Второго комитета (A/64/424)]

64/215. Расширение юридических прав малоимущих слоев населения и ликвидация нищеты

Генеральная Ассамблея,

ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года¹,

ссылаясь также на свою резолюцию 63/142 от 11 декабря 2008 года,

ссылаясь далее на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций², Монтеррейский консенсус Международной конференции по финансированию развития³, План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию («Йоханнесбургский план выполнения решений»)⁴, Дохинскую декларацию о финансировании развития⁵ и Итоговый документ Конференции Организации Объединенных Наций по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития⁶,

______________________

¹ См. резолюцию 60/1.

² См. резолюцию 55/2.

³Доклад Международной конференции по финансированию развития, Монтеррей, Мексика, 18 - 22 марта 2002 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.02.II.A.7), глава І, резолюция 1, приложение.

⁴Доклад Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, Йоханнесбург, Южная Африка, 26 августа - 4 сентября 2002 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.03.II.A.1 и исправление), глава І, резолюция 2, приложение.

⁵ Резолюция 63/239, приложение.

⁶ Резолюция 63/303, приложение.

вновь подтверждая важность своевременного и полного достижения целей и выполнения задач в области развития, согласованных на крупных конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия,

вновь заявляя о том, что все права человека универсальны, неделимы, взаимозависимы и взаимосвязаны,

сохраняя приверженность цели превращения права на развитие в реальность для всех, как это провозглашено в Декларации тысячелетия,

будучи обеспокоена глобальным характером нищеты и неравенства, вновь подтверждая, что ликвидация нищеты является одной из величайших глобальных задач современности, особенно в Африке и в наименее развитых странах, и обращая особое внимание на важность ускорения устойчивого и инклюзивного экономического роста на широкой основе, включая обеспечение полной производительной занятости и достойной работы,

подчеркивая, что нищета представляет собой многоаспектную проблему, требующую многогранного и комплексного подхода к решению экономических, политических, социальных, экологических и институциональных вопросов на всех уровнях,

признавая, что расширение прав малоимущих слоев населения очень важно для эффективного искоренения нищеты и голода,