Обязательно ли апостилировать сертификат резидентства резидента Латвии? (А. Жумашева, 31 июля 2019 г.)

Обязательно ли апостилировать сертификат резидентства резидента Латвии?

(А. Жумашева, профессиональный бухгалтер РК, ДипИФР, 31 июля 2019 г.)

Нужно ли заверять апостилем справку нерезидентства резидента Латвии?

Согласно статьям 666 - 675 Налогового кодекса налогоплательщик (налоговый агент) имеет право самостоятельно применить освобождение от КПН за нерезидента при условии, если нерезидент является окончательным (фактическим) получателем дохода и является резидентом страны, с которой заключен международный договор.

Международный договор применяется при условии представления нерезидентом налоговому агенту документа, подтверждающего резидентство нерезидента

Документ, подтверждающий резидентство нерезидента, заверяется компетентным органом иностранного государства, резидентом которого является нерезидент - получатель дохода. При этом, если не установлено другими международными договорами подпись и печать органа, заверившего документ, подтверждающий резидентство нерезидента, подлежат дипломатической или консульской легализации.

Поскольку Латвия является участником Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (г. Гаага, 5 октября 1961 года) (далее - Гаагская конвенция), нерезидент вправе в отношении легализации подписи и печати компетентного органа иностранного государства, выдавшего документ, применить положения Гаагской конвенции.

В соответствии со статьей 3 Гаагской конвенции, единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление предусмотренного статьей 4 Гаагской конвенции апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен.

Согласно статье 5 Гаагской конвенции, апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.