Ответ Министра юстиции РК от 6 июня 2017 года на вопрос от 31 мая 2017 года № 465106 (dialog.egov.kz) «Организации, управляющие имущественными правами на коллективной основе, вправе наряду с управлением правами тех правообладателей, с которыми она заключила договоры об управлении правами, осуществлять сбор вознаграждения для тех правообладателей, с которыми такие договоры не заключены»

Ответ Министра юстиции РК от 6 июня 2017 года на вопрос от 31 мая 2017 года № 465106 (dialog.egov.kz)
 

Вопрос:

Настоящим ТОО «АДИС и К» (далее - «Товарищество») выражает Вам свое почтение и обращается со следующим.

Согласно пункту 5 статьи 16 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года «Об авторском праве и смежных правах» (далее - «Закон») автор или иной правообладатель имеет право на вознаграждение за каждый вид использования произведения, размер и порядок исчисления которого устанавливаются авторским договором, а также договорами, заключаемыми организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе (далее - «Организация»).

Пунктом 2 статьи 31 Закона предусмотрена передача исключительных прав на использование произведений определённым способом и в установленных авторским договором пределах, только лицу, которому эти права передаются.

В соответствии с пунктом 2 статьи 46 Закона, обладатели авторских и смежных прав, не предоставившие полномочий Организации, управляющей имущественными правами на коллективной основе, в отношении сбора вознаграждения, вправе потребовать от Организации выплатить причитающееся правообладателям вознаграждение в соответствии с произведенным распределением, а также вправе потребовать от Организации исключить свои произведения и объекты смежных прав из разрешений, предоставляемых этой организацией пользователям.

Однако в пункте 2 статьи 46-1 Закона указано, что Организация получившая свидетельство об аккредитации, вправе наряду с управлением правами тех правообладателей, с которыми она заключила договоры об управлении правами, осуществлять сбор вознаграждения для тех правообладателей, с которыми такие договоры не заключены.

На основании вышеизложенного Компания просит Вас пояснить следующее.

В праве ли организация, не заключившая авторский договор с правообладателем, но получившая свидетельство об аккредитации:

1. Заключать лицензионный договор с пользователем?