Правила биржевой торговли на Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана (утверждены приказом председателя Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана от 14 июля 2015 года № 01/05-16)

Утверждены

приказом председателя

Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана

от 14 июля 2015 года № 01/05-16

Правила биржевой торговли
на Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана

1. Настоящие Правила биржевой торговли на Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана (далее по тексту именуются «Правила») разработаны в соответствии с Законом Туркменистана «О товарно-сырьевых биржах и биржевой торговле», с Постановлением Президента Туркменистана «О вопросах Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана» за № 14074 от 22 января 2015 года и с Положением о Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана (далее по тексту именуется «Биржа»), утвержденного указанным Постановлением, и регулируют порядок организации и проведения биржевой торговли.

2. Требования настоящих Правил подлежат выполнению Биржей, участниками биржевых торгов и прочими заинтересованными лицами.

3. Термины и определения, используемые в настоящих Правилах, применяются в значении, определенных вышеуказанными нормативными актами.

4. Операции по реализации отдельных видов продукции биржевых торгов могут регулироваться актами Президента Туркменистана и другими нормативно-правовыми актами.

5. Биржевые торги организуются на основании следующих принципов:

- Гласность и публичность проведения биржевых торгов;

- Свобода формирования цен на биржевых торгах;

- Добровольность заключения биржевых сделок;

- Равенство условий участия в биржевых торгах для участников биржевой торговли.

6. Биржевые торги проводятся в форме гласных публичных биржевых и публичных в форме аукционных торгов в заранее определенном месте и в определенное время.

7. Время и место проведения биржевой торговли определяется председателем Биржи. Председатель Биржи может изменить дату и время проведения торгов для достижения более эффективного торгового графика с извещением об этом участников биржи.

8. К участникам биржевой торговли относятся:

- Председатель Биржи и его заместители;

- Сотрудники Биржи, в количестве, определяемом Председателем, обслуживающие торги Биржи и не имеющие права осуществлять сделки и вмешиваться в ход ведения торгов;

- Брокеры, имеющие право участвовать в торгах;

- Лица, присутствие которых на Бирже уполномочено Правительством Туркменистана или разрешено Биржей, не имеющие права осуществлять сделки и вмешиваться в ход биржевого торга;

- Юридические и физические лица, не являющиеся аккредитованными биржевыми брокерами;

- Лица, разрешенные председателем Биржи;

- Прочие лица, определенные законодательством Туркменистана.

9. Для участия в биржевой торговле в качестве продавца или покупателя физические и юридические лица Туркменистана и иностранных государств всех форм собственности в порядке, установленном законодательством Туркменистана, приобретают брокерское место. Лица, не приобретшие брокерское место, могут осуществлять операции купли-продажи товаров на биржевых торгах заключением договора на оказание брокерских услуг с брокерами Биржи.

10. Основания для прекращения деятельности брокера:

- Заявление о закрытии брокерского места;

- Не уплата годовой оплаты за брокерское место в установленные сроки;

- Отказ от уплаты годовой оплаты за брокерское место;

- Решение Арбитражной комиссии Биржи;

- Прекращение или ликвидация деятельности юридического лица.

11. Права брокеров, принимающих участие в биржевых торгах:

- Осуществлять торговые операции на Бирже;

- Пользоваться всеми услуги Биржи;

- Требовать сведения по принадлежащим им документам.

12. Обязанности брокеров, принимающих участие в биржевых торгах:

- Соблюдать Законы Туркменистана, настоящие Правила и указания председателя Биржи, регулирующие проведение биржевых операций;

- Своевременно оплачивать установленные Биржей ежегодную оплату и соответствующие сборы за брокерское место;

- Не распространять информацию, составляющую конфиденциальную коммерческую тайну о деятельности Биржи;

- Бережно относиться к электронным картам, дающим право на участие в биржевой торговли, и компенсировать при ее утере и поломке.

13. Физическому лицу разрешается представительствовать только на одно брокерское место.

14. Брокер-Продавец для выставления товаров на торги предоставляет следующие документы:

- Заявка на выставление товаров на торги, заполненная в установленной Биржей форме (приложение);

- Прочие документы, определенные приказом председателя Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана «О выставлении товаров на биржевую торговлю в Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана и об утверждении перечня необходимых документов для регистрации договоров» за № 01/05-55 от 26 декабря, зарегистрированного Министерством Адалат Туркменистана за № 475 от 30 декабря 2008 года.

15. Заявка Брокера-Продавца на выставление товаров на биржевые торги вносится в электронную базу данных Биржи и рассматривается соответствующими биржевыми службами на предмет допуска товаров к биржевой торговле по ценам и наличия и достоверности документов.

16. Товары, требующие немедленной реализации, могут выставляться на торги без предварительного ввода заявки в электронную базу данных Биржи путем непосредственной подачи срочной заявки (с указанием фамилии и номера брокера) в отдел по организации биржевой торговли не позднее 2 (двух) часов до начала торгов.

17. Любые изменения информации по брокерской заявке принимаются не позднее чем за 2 (два) часа до начала торгов.

18. Продавец указывает в заявке объем выставленного на биржевые торги товара, стартовую цену (руководствуясь ценами на мировом рынке или на основании итогов последних биржевых торгов), условия поставки и другие необходимые сведения и представляет на биржевые торги.

19. В целях необоснованного понижения цен на экспортируемые из Туркменистана товары и получения надежных сведений о стоимости реализуемых на биржевых торгах товаров проводится котировка биржевых цен. Котировка цен осуществляется по ключевым товарам, постоянно выставляющимся только на биржевую торговлю. При проведении котировки цен Биржа, руководствуясь обстоятельствами покупателей и продавцов случайного формирования цен, в том числе в результате воздействия на цены в собственных интересах, вправе не учитывать отдельные цены, не исходящие от фактического положения рынка.

20. Котировки Биржи имеют информационный характер и являются предположительными для участников биржевой торговли и других заинтересованных лиц.

21. Биржевые котировки и информация о положении товарного рынка могут выдаваться по запросу других заинтересованных лиц.

22. Биржевые товары реализуются по свободным ценам, сформированным по согласованию сторон биржевой сделки, если в законодательстве Туркменистана не установлено иное.

23. Уровень цен биржевых товаров определяется на основе соотношения изъявляемого спроса и предложения во время проведения биржевой торговли.

24. В целях недопущения искусственного завышения или занижения цен, сговора или распространения ложных слухов с целью воздействия на цены в собственных интересах во время проведения биржевой торговли Биржа принимает соответствующие меры.

Не допускаются следующие действия в целях воздействия на цены в собственных интересах, а именно искусственное изменение биржевых цен на товары в целях получения участником биржевой торговли дохода или другой прибыли от проводимой процедуры:

- Одновременное обращение на Биржу с заявками о купле-продаже товара по цене, существенно отличающейся на мировом рынке;

- Сговор с участниками биржевых торгов о купле-продаже товара по цене, существенно отличающейся на мировом рынке;

- Заключение сделок, приводящих к не изменению владельца биржевого товара;

- Формирование мирового положения в собственных интересах, воздействие на рынок посредством сведений, в том числе распространение ложной информации о положении и конъюнктурах развития различных видов товарного рынка, а также об его участниках, показ не соответствующей реальности ценовой стабильности или ложное описание продвижения товара.

25. Лицо, подавшее заявку, несет ответственность за правильность поданных на Биржу документов.

26. Биржа имеет право затребовать от Брокера-Покупателя документ, подтверждающий внесение гарантийного денежного взноса по отдельному товарному лоту. Данная процедура осуществляется для подтверждения серьезности намерений Брокера-Покупателя на покупку того или иного товарного лота.

27. На основании поданных заявок на продажу товаров, допущенных на биржевые торги, составляется бюллетень биржевых товаров и публикуется за день до начала торгов.

28. Биржа размещает информацию о предстоящих биржевых торгах в средствах массовой информации или на сайте Биржи.

29. Участниками биржевой торговли в ходе биржевых торгов могут совершаться следующие сделки:

- сделки купли и продажи реального товара, в том числе сделки с немедленной передачей или поставкой товара, или с передачей документов на право собственности на товар;

- форвардные сделки;

- фьючерсные сделки;

- опционные сделки;

- другие сделки купли-продажи товаров, контрактов или прав, установленные правилами биржевой торговли.

30. Биржевые сделки заключаются на Бирже в ходе торгов между брокерами в порядке, предусмотренном настоящими Правилами. За сделки, заключенные с нарушением настоящих Правил, Биржа ответственности не несет и претензий не принимает.

31. Содержание биржевой сделки (за исключением наименования товара, количества, цены, валюты сделки, местонахождения товара и сроков исполнения) является коммерческой тайной и не подлежит разглашению.

32. Оформление всех видов биржевых документов осуществляется с учетом требований нормативных правовых актов Туркменистана.

33. Биржевая сделка считается заключенной с момента публичного объявления ведущим торгов согласия участников торгов совершить сделку в устной форме и в электронной форме с автоматизированного рабочего места.

34. Биржа соблюдает правила пропуска участников торгов и устанавливает их личность. Участники биржевых торгов для входа в торговый зал Биржи предъявляют электронную карту Биржи.

35. Допуск участников торгов в биржевой торговый зал начинается за 15 (пятнадцать) минут до начала торгов. Поведение участников биржевых торгов должно соответствовать предпринимательской этике, необходимой для поддержания репутации Биржи, участники торгов должны быть соответственно одеты. Участники торгов не должны покидать торговый зал за все время проведения торгов. В случае отсутствия Брокера-Продавца на торгах его заявка на продажу снимается с торгов, а к нему могут применяться меры взыскания, устанавливаемые настоящими Правилами.

36. О начале и об окончании торга оповещает ведущий торга, который осуществляет руководство торгами и контроль над правильностью оформления заключенных сделок.

37. Ведущий торга проводит торги в порядке расположения товарных групп в биржевом бюллетене. Брокер-Покупатель обозначает свой интерес к товарному лоту доступом с автоматизированного рабочего места или поднятием брокерской карточки. По просьбе участников торгов ведущий торга имеет право вернуться к ранее объявленному лоту

38. При предъявлении интереса Брокером-Покупателем по стартовой цене на выставленный на торги товар, Брокер-Продавец не имеет право повышать цену на свой товар в процессе торгов. Цена может быть повышена только при наличии нескольких Брокеров-Покупателей в результате запросов и предложений. Брокер-Продавец не имеет право снимать товар до окончания торгов, если в ходе торгов к товару возник интерес.

39. Брокер-Продавец не имеет права отказать Брокеру-Покупателю в заключении сделки без предоставления обоснованных причин. Если Брокер-Продавец отказывается (уклоняется) от заключения сделки, это расценивается как его отсутствие на торгах, а к Брокеру-Продавцу могут применяться меры взыскания, устанавливаемые настоящими Правилами.

40. Если по истечении 3 (трех) торгов брокерская заявка на продажу не реализована, а цена продавцом не снижена, заявка может быть снята с торгов. При отсутствии спроса покупателей на товар по ранее изложенным условиям Брокер-Продавец имеет право изменить основные условия заявки и цены выставляемого на торги товара.

41. Если на покупку товарного лота претендуют несколько покупателей, то ведущий торга проводит среди них аукцион. Приоритет в аукционе получает покупатель, приобретающий товар по максимальной цене.

42. Объявления на торгах делаются ведущим торга. Участники торгов не имеют права в ходе торгов делать объявления.

43. При нарушении правил поведения лиц, находящихся в торговом зале биржи, ведущий торгов имеет право удалить участника торга из зала.

44. Председатель Биржи и его заместители имеют право вмешиваться в ход ведения торгов (вплоть до прекращения торгов и закрытия биржевого дня).

45. При согласии Брокера-Продавца и Брокера-Покупателя заключить сделку ведущий торга публично оглашает и оформляет сделку.

46. До окончания торгов участники могут самостоятельно обсуждать друг с другом все вопросы, связанные с уточнением условий биржевой сделки. Для регистрации данной биржевой сделки Брокер-Продавец и Брокер-Покупатель обращаются к ведущему торга. Оформление и регистрация сделки осуществляется не позднее 2 (двух) часов после завершения биржевого торга.

47. Если участники торгов отказываются (уклоняются) от подтверждения совершения сделки и подписания после ее фиксирования ведущим торга, к ним применяются меры взыскания, устанавливаемые настоящими Правилами.

48. По зарегистрированной сделке ведущий торга оформляет тикет, который подписывают Брокер-Продавец, Брокер-Покупатель и ведущий торга.

49. Продавец и покупатель несут ответственность за оформление биржевого договора (не менее 3-х экземпляров) на основании тикета и его регистрации на Бирже в течение 7 (семи) рабочих дней (без учета дня оформления сделки). В отдельных случаях, при условии согласования с руководством Биржи срок оформления договора может быть продлен. При неисполнении указанного срока к стороне (сторонам) договора применяются меры взыскания, установленные настоящими Правилами.

50. Соответствующие биржевые службы в рамках своих полномочий рассматривают поданный на регистрацию договор и проверяют его на соответствие требованиям законодательства Туркменистана и мирового законодательства. После одобрения биржевыми службами и разрешения руководством Биржи на регистрацию, стороны договора оплачивают соответствующие биржевые сборы, после оплаты которых договор подписывается руководством Биржи и присваивается регистрационный номер. Зарегистрированные договора выдаются сторонам договора, один экземпляр передается на хранение в архив Биржи. Зарегистрированные и не востребованные в течение одного месяца договора аннулируются решением Арбитражной комиссии Биржи и сдаются в архив.

51. За услуги по регистрации договоров, заключенных в ходе биржевых торгов, и по другим процедурам, направленным на осуществление биржевой деятельности, Биржей взимается определенная плата по установленным ценам.

52. Расчеты с участниками биржевых торгов осуществляются посредством соответствующих биржевых служб в национальной валюте (с резидентов) и в иностранной валюте (с нерезидентов).

53. Сведения о проведенных биржевых торгах, ценах биржевых сделок и котировки биржевых товаров размещаются на интернет-сайте Биржи и в средствах массовой информации.

54. При организации и проведении биржевых торгов меры по законодательству Туркменистана по противодействию легализации доходов, полученных преступным путём, и финансированию терроризма осуществляются проведением соответствующих проверок и запросом соответствующих сведений.

55. Участники биржевых торгов несут ответственность за нарушение законодательства Туркменистана, настоящих Правил и других нормативных документов Биржи, регулирующих биржевые торги.

56. Участники биржевых торгов несут ответственность за не исполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам, зарегистрированным на Бирже, в соответствии с законодательством Туркменистана и настоящими Правилами.

57. Споры, возникающие по биржевым сделкам и иным вопросам биржевой торговли, нарушение положений настоящих Правил и положений актов Президента Туркменистана о проведении биржевой торговли, а также других нормативно-правовых актов рассматриваются Арбитражной комиссией Биржи. Полномочия и порядок работы Арбитражной комиссии определяется соответствующими нормативно-правовыми актами.

58. В компетенцию Арбитражной комиссии входит:

- аннулирование (восстановление) действия сделок, заключенных на биржевых торгах;

- аннулирование (восстановление) зарегистрированных и невостребованных на Бирже договоров;

- рассмотрение споров, возникающих по биржевым сделкам и иным вопросам биржевой торговли;

- рассмотрение споров по зарегистрированным на Бирже договорам, возникающих при их заключении, внесении изменений и расторжении;

- рассмотрение нарушений положений настоящих Правил, актов Президента Туркменистана о проведении биржевой торговли и положений других нормативно-правовых актов, допущенных участниками биржевой торговли, лицами, обратившимися для регистрации договоров.

- Арбитражная комиссия вправе изменить, отменить и восстановить принятое решение по аргументированным основаниям.

59. При несогласии с решением Арбитражной комиссии стороны вправе обратиться в Арбитражный Суд Туркменистана.

60. Виды правонарушений, подлежащие применению взысканий к участникам биржевой торговли и сторонам договора:

- Не участие Брокера-Продавца на биржевых торгах;

- Отказ Брокера-Продавца от продажи выставленного на биржевые торги товара;

- Нарушение установленного порядка проведения аукциона;

- Отказ от утверждения и подписания сделки, заключенной на биржевых торгах;

- Нарушение установленных настоящим Порядком сроков оформления договора, заключенного на основании сделки на биржевых торгах;

- Отказ от оформления договора, заключенного на основании сделки на биржевых торгах;

- Нарушение установленных настоящим Порядком сроков уплаты биржевых сборов для регистрации договора, заключенного в ходе биржевых торгов; (Приказ председателя ГТСБТ от 01.08.2017 г., зарегистрирован в Мин. Адалат 14.08.2017г. за № 1089).

- Отказ от уплаты биржевых сборов для регистрации договора;

- Нарушение положений настоящего Порядка и правил проведения биржевой торговли, определенных актами Президента Туркменистана и другими нормативно-правовыми актами.

61. За нарушение положений настоящего Порядка и правил проведения биржевой торговли, определенных актами Президента Туркменистана и другими нормативно-правовыми актами, предусматриваются следующие меры взыскания:

- За первое нарушение денежный штраф в размере 600 (шестьсот) манат для резидентов и 3000 (три тысячи) долларов США для нерезидентов Туркменистана;

- За повторное нарушение в течение года денежный штраф в размере 1200 (тысяча двести) манат для резидентов и 6000 (шесть тысяч) долларов США для нерезидентов или лишение права ведения торговых операций на Бирже сроком до двух лет;

- Могут предусматриваться меры взыскания, установленные полномочными органами согласно соответствующим нормативно-правовым актам.

62. Биржа в целях гарантирования денежных штрафов может назначить участникам биржевых торгов первоначальную оплату (аванс).

63. За регистрацию договора, заключенного на основании биржевых торгов, взимаются соответствующие биржевые сборы с каждой стороны, с резидентов - в национальной валюте, с нерезидентов - в денежной единице договора. По согласованию сторон допускается оплата Покупателем биржевых сборов Продавца. Биржевой сбор подлежит оплате в течение 10 (десять) банковских дней со дня оформления биржевого тикета. Оплаченные биржевые сборы возврату не подлежат. В отдельных случаях на основании разрешения руководства Биржи срок оплаты биржевого сбора продлевается. В целях гарантирования оплаты биржевых сборов в сроки, установленные настоящими Правилами, стороны вправе производить авансовый платеж. С согласия плательщика внесенный аванс может быть использован для уплаты биржевых сборов. (Приказ председателя ГТСБТ от 01.08.2017 г., зарегистрирован в Мин. Адалат 14.08.2017 г. за №1089).

Приложение

к Правилам биржевой торговли

на Государственной товарно-сырьевой бирже Туркменистана

Государственная товарно-сырьевая биржа Туркменистана

Заявка на выставление товара на продажу

Дата заявки: ______________________________________________________________________________________________

Продавец: ________________________________________________________________________________________________

Срок заявки: _____________________________________________________________________________________________

Товарная группа: _________________________________________________________________________________________

Название товара: __________________________________________________________________________________________

Рынок реализации товара (внутренний / внешний): ____________________________________________________________

Объем товара: ____________________________________________________________________________________________

Единица измерения:_______________________________________________________________________________________

Цена за единицу: _________________________________________________________________________________________

Общая сумма: ____________________________________________________________________________________________

Валюта: _________________________________________________________________________________________________

Разделение товарного лота:_________________________________________________________________________________

Форма сделки: срочная поставка, отправление товара; поставка документов на право собственности на товар (необходимое подчеркнуть)

Форма поставки товара:____________________________________________________________________________________

Срок поставки и получения товара: _________________________________________________________________________

Условия оплаты: _________________________________________________________________________________________

Страна-производитель:____________________________________________________________________________________

Место нахождения товара:_________________________________________________________________________________

Дополнительные условия:__________________________________________________________________________________

Ф.И.О. и номер брокера: ___________________________________________________________________________________

Реквизиты Продавца (адрес, банковские реквизиты, телефон, факс, электронная почта):

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

С Правилами биржевой торговли ознакомлен:

М.П. Подпись: __________