Отчет о состоянии медиации в Казахстане (Астана, 2017)

ОТЧЕТ О СОСТОЯНИИ МЕДИАЦИИ В КАЗАХСТАНЕ

АСТАНА, 2017

ГЛАВА 1 ОПИСАНИЕ ЗАДАЧ И ОСНОВНЫХ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ТЕРМИНОВ

ГЛАВА 2 ВВЕДЕНИЕ И ОБЗОР

ГЛАВА 3 АНАЛИЗ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН «О МЕДИАЦИИ»

ГЛАВА 4 АНАЛИЗ ГЛАВЫ 17 ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

ГЛАВА 5 СВОДНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАЗВИТИЮ АЛЬТЕРНАТИВНЫХ МЕТОДОВ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

ГЛАВА 6 ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПОДДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ АРС В КАЗАХСТАНЕ

Данный отчет подготовлен на английском языке г-ном Алешом Заларом, бывшим Министром юстиции Словении и президентом Европейского центра по разрешению споров (ECDR). Перевод на русский язык предоставлен ABA ROLL

Данный отчет был подготовлен и издан при поддержке гранта Агентства США по международному развитию (USAID).

Авторы несут ответственность за содержание издания, которое не обязательно отражает позицию USAID, Инициативы верховенства права Американской ассоциации юристов (ABA ROLI) или Правительства США.

ГЛАВА 1

ОПИСАНИЕ ЗАДАЧ И ОСНОВНЫХ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ТЕРМИНОВ

В соответствии с полученным заданием данный Отчет содержит:

- анализ нормативно-правовой базы по медиации в нескольких государствах-членах Европейского Союза и Совета Европы;

- анализ Закона Республики Казахстан «О медиации» и связанных глав в Гражданско-процессуальном кодексе;

- рекомендации по улучшению нормативно-правовой базы для судебной и внесудебной медиации в виде комментариев к соответствующим статьям и предлагаемых типовых статей или пунктов, а также

- рекомендации к политике развития альтернативного разрешения споров (АРС) и комплекс мероприятий по их реализации.

Данные, представленные в данном Отчете, основываются на:

• Законе Республики Казахстан «О медиации»;

• Главе 17 Гражданско-процессуального кодекса Республики Казахстан;

• Рекомендациях Международного совета при Верховном Суде по развитию АРС;

• Информации о медиации, предоставляемой Верховным Судом;

• Мнении судьи Верховного Суда по проблемным вопросам развития примирительных процедур в Казахстане;

• Меморандуме о сотрудничестве между Советом медиации, Союзом судей, Республиканской нотариальной палатой и Национальной палатой предпринимателей;

• Информации, собранной в ходе консультаций с экспертами на основании ответов на вопросы в анкете;

Заключения и рекомендации основываются на международной литературе и документах (приведенных в Приложении 2), которые охватывают:

• Сравнение выявленных фактов с типовыми правилами, руководствами, справочниками и аналогичными документами в отношении разработки и реализации нормативно-правовой базы для судебных и внесудебных АРС (обзор представлен в Приложении 3);

• Примеры стандартов передовой практики нормативного регулирования в государствах-членах ЕС и Совета Европы (см. Приложение 5);

• Последние исследования и директивные документы касательно отношений между медиацией и судебным процессом (руководящие принципы представлены в Приложении 1);