Как закрыть взаиморасчеты с покупателем в разных валютах: отгрузка в долларах США, частичная оплата в тенге? (Г. Умрихина, 5 сентября 2022 г.)

Как закрыть взаиморасчеты с покупателем в разных валютах: отгрузка в долларах США, частичная оплата в тенге?
(Г. Умрихина, CAP, профессиональный бухгалтер РК, налоговый консультант РК, 5 сентября 2022 г.)

ТОО на общеустановленном режиме, плательщик НДС (продавец), в начале года заключило договор с Российской компанией «А» (покупатель) в долларах США, все спецификации и счета на оплату были выставлены ТОО в адрес компании «А» в долларах США. Оплата по договору была частичной, половина суммы была оплачена, часть товара ТОО отписало и отправило, часть товара еще не реализована. На данный момент компании «А» перестали продавать доллары США, и они не могут оплачивать по своим обязательствам перед ТОО в данной валюте. 19.08.22 г. было заключено доп. соглашение с компанией «А» на оплату ими остатка задолженности по договору в национальной валюте тенге. Как отразить в 1С и бухгалтерском учете реализацию в долларах США и платежное поручение (входящее) в тенге, если счет на оплату выставлен в долларах США, а оплата остатка осуществлялась в национальной валюте тенге? Можно ли оформить реализацию в национальной валюте тенге?

Согласно пункту 1 статьи 393 Гражданского кодекса, договор считается заключенным, когда между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным его условиям.

Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые признаны существенными законодательством или необходимы для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

В соответствии с положениями статей 438-439 Гражданского кодекса, цена товара и порядок оплаты являются существенными условиями договора купли-продажи товара.

Таким образом, в данной ситуации валютным договором должен быть предусмотрен порядок перевода долларов США в тенге, для того чтобы сторонами были соблюдены объемы отгрузки и расчетов по реализации.

Если договор не включает порядка осуществления расчетов по договору в валюте, отличной от валюты договора, сторонам надо рассмотреть вопрос о заключении дополнительного соглашения к договору, касательно валюты исполнения договора.

МСФО (IAS) 21 «Влияние изменений обменных курсов валют» определено, что при первоначальном признании операции, предполагающей расчет в иностранной валюте, применяется текущий рыночный курс обмена валют на дату совершаемой операции для учета сделок в тенге.

Курсовая разница – разница, возникающая при пересчете определенного количества единиц в одной валюте в другую валюту с использованием разных обменных курсов.

Монетарные статьи – единицы имеющейся в наличии валюты, а также активы и обязательства к получению или выплате, выраженные фиксированным или определяемым количеством валютных единиц

Неотъемлемой характеристикой монетарной статьи является право получить (или обязанность предоставить) фиксированное или определяемое количество валютных единиц.