Закон Республики Казахстан от 10 июля 2002 года № 338-II О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам Государственной границы Республики Казахстан

Закон Республики Казахстан от 10 июля 2002 года № 338-II
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты
Республики Казахстан по вопросам Государственной границы
Республики Казахстан

См. Заявление Министерства иностранных дел Республики Казахстан (Астана, 2 сентября 2002 г.)

Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Казахстан:

1. В Закон Республики Казахстан от 13 января 1993 г. "О Государственной границе Республики Казахстан" (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1993 г., № 1, ст. 1; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1996 г., № 14, ст. 275; 1998 г., № 24, ст. 436):

1) по всему тексту Закона:

слова "пограничные войска", "пограничными войсками", "пограничных войск", "Пограничные войска", "пограничным войскам" заменить соответственно словами "Пограничная служба Комитета национальной безопасности Республики Казахстан", "Пограничной службой Комитета национальной безопасности Республики Казахстан", "Пограничной службы Комитета национальной безопасности", "Пограничная служба Комитета национальной безопасности Республики Казахстан", "Пограничной службе Комитета национальной безопасности Республики Казахстан", "Пограничной службы Комитета национальной безопасности";

слова "государственной границы", "государственную границу", "государственной границе", "государственной границей" заменить соответственно словами "Государственной границы", "Государственную границу", "Государственной границе", "Государственной границей";

2) нумерацию глав заменить арабскими цифрами;

3) в части первой статьи 1 слово "поверхность" заменить словом "плоскость";

4) в абзаце третьем статьи 2 слова "вступления в силу" заменить словами "введения в действие";

5) в статье 3:

в части первой:

слова "Конституции Республики Казахстан. Определяет" заменить словами "Конституции Республики Казахстан, определяет";

после слова "пропуска" дополнить словами "через Государственную границу";

слова "законодательных и нормативных" заменить словами "нормативных правовых";

часть вторую изложить в следующей редакции:

"Если международным договором, ратифицированным Республикой Казахстан, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.";

6) в статье 4:

в части первой:

абзац первый после слова "оперативных" дополнить словами "информационных, научных";

в абзаце третьем слова "юридическими и физическими", "проступками" заменить соответственно словами "физическими и юридическими", "правонарушениями";