Договор
о защите учреждений, служащих целям науки и искусства, а
также исторических памятников (Пакт Рериха)
(Вашингтон, 15 апреля 1935 г.)
Высокие Договаривающиеся Стороны, имея перед собой цель придать форму конвенции положениям резолюции, принятой 16 декабря 1933 года всеми государствами, представленными на VII Международной Конференции американских государств, проходившей в Монтевидео и рекомендовавшей «правительствам Америки подписать, если они еще не сделали этого, «Пакт Рериха», который был заключен по инициативе «Музея Рериха» в Со- единенных Штатах и целью которого является утверждение уже созданного и получившего широкую известность флага, для того, чтобы, используя его, сохранить во всякое время, когда им грозит опасность, все недви- жимые как государственные, так и находящиеся в частном владении памят- ники, которые составляют культурное достояние народов», решили заклю- чить с этой целью Договор о том, что сокровища культуры должны ува- жаться и пользоваться защитой во время войны и в мирное время и согла- сились о нижеследующем.
Статья 1
Исторические памятники, музеи и учреждения, служащие целям науки, искусства, образования и культуры, должны считаться нейтральными и пользоваться в качестве таковых уважением и защитой воюющих сторон.
Таким же уважением и защитой пользуется персонал вышеупомянутых учреждений.
Таким же уважением и защитой, как во время войны, исторические памятники, музеи и учреждения, служащие целям науки, искусства, обра- зования и культуры, пользуются и в мирное время.
Статья 2
Нейтральность памятников и учреждений, упомянутых в предыдущей статье, а также их право на защиту и уважение должны признаваться на всей территории, подвластной каждому из Подписавших Договор или Присо- единившихся к нему Государств, без какой-либо дискриминации в зависи- мости от государственной принадлежности упомянутых памятников и учреж- дений. Соответствующие правительства согласились включить меры, необ- ходимые для обеспечения этой защиты и уважения, в свои внутренние за- конодательства.
Статья 3