Закон Украины от 16 октября 2012 года № 5463-VI «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно деятельности Министерства финансов Украины, Министерства экономического развития и торговли Украины, других центральных органов исполнительной власти, деятельность которых направляется и координируется через соответствующих министров» (с изменениями от 27.02.2014 г.)

Закон Украины от 16 октября 2012 года № 5463-VI
О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно деятельности Министерства финансов Украины, Министерства экономического развития и торговли Украины, других центральных органов исполнительной власти, деятельность которых направляется и координируется через соответствующих министров

(с изменениями от 27.02.2014 г.)

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в следующие законодательные акты Украины:

1. В Кодексе Украины об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета УССР, 1984 г., № 51, ст. 1122):

1) в абзаце первом части первой статьей 164² слова «государственной контрольно-ревизионной службы» заменить словами «органа государственного финансового контроля»;

2) в абзаце первом части первой статьи 164¹² слова «органами Государственного казначейства Украины» заменить словами «органами, осуществляющими казначейское обслуживание бюджетных средств»;

3) в статьи 166⁹ слова «специально уполномоченный центральный орган исполнительной власти со специальным статусом по вопросам финансового мониторинга» во всех падежах заменить словами «центральный орган исполнительной власти, реализующий государственную политику в сфере предотвращения и противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, или финансированию терроризма» в соответствующем падеже;

4) в абзаце первом статьи 171 слова «территориальных органов специально уполномоченного центрального органа исполнительной власти в сфере метрологии» и «этих органов» заменить словами «центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере метрологии» и «этого органа»;

5) в названии и тексте статьи 188² слова «органов исполнительной власти в сфере защиты прав потребителей» заменить словами «центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере государственного контроля за соблюдением законодательства о защите прав потребителей»;

6) в статье 188³:

в названии слова «требований органов государственного контроля за ценами» заменить словами «законных требований должностных лиц центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере контроля за ценами»;

в абзаце первом слова «органов государственного контроля за ценами» заменить словами «должностных лиц центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере контроля за ценами»;

7) в названии и абзаце первом статьи 188⁹ слова «органов исполнительной власти в сфере стандартизации, метрологии и сертификации», «для деятельности этих органов» заменить словами «центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере стандартизации, метрологии и сертификации» , «для их деятельности»;