Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Государства Израиль о военно-техническом сотрудничестве (г. Тель-Авив, 20 января 2014 года)

СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Государства Израиль о военно-техническом сотрудничестве
(г. Тель-Авив, 20 января 2014 года)

Утверждено постановлением Правительства РК от 21 июля 2014 года № 810

Правительство Республики Казахстан и Правительство Государства Израиль, именуемые в дальнейшем Сторонами,

признавая важность осуществления совместных усилий по поддержанию двустороннего военно-технического сотрудничества на основе уважения принципов независимости, суверенитета, невмешательства во внутренние дела государств друг друга и взаимопонимания,

стремясь обеспечить благоприятные условия для развития военно-технического сотрудничества между Сторонами, в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Целью настоящего Соглашения является осуществление взаимовыгодного сотрудничества в военно-технической области на принципах равноправия и взаимности в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон.

Статья 2

1. Стороны осуществляют военно-техническое сотрудничество в следующих сферах:

1) взаимные поставки вооружения и военной техники и оказание услуг военно-технического назначения;

2) приобретение, осуществление разработок, производство, модернизация и ремонт вооружения и военной техники;

3) создание совместных предприятий по разработке, производству, ремонту, модернизации и техническому обслуживанию вооружения и военной техники;

4) совместное проведение работ по утилизации не пригодных к боевому использованию вооружения и военной техники;

5)проведение совместных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и производство вооружения и военной техники;

6) проработка и передача рекомендаций по подбору соответствующих видов вооружения и военной техники;

7)подготовка и обучение военно-технических кадров и специалистов;

8) сотрудничество в области стандартизации и сертификации вооружения и военной техники;

9) проведение выставок вооружения и военной техники;

10) проведение совместных испытаний образцов вооружения и военной техники;

11) другие направления по взаимному согласию Сторон.

2. Области сотрудничества, указанные в настоящем Соглашении, ограничиваются или расширяются с согласия обеих Сторон.

Статья 3

Военно-техническое сотрудничество осуществляется в следующих формах:

1) разработка военно-технических программ между уполномоченными органами Сторон;

2) заключение договоров (контрактов) между уполномоченными органами Сторон и/или предприятиями и организациями государств Сторон в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон;

3) проведение консультаций, приглашение специалистов по конкретным вопросам военно-технического сотрудничества;

4) обмен технической документацией по производству и ремонту вооружения и военной техники;

5) другие формы по согласованию Сторон.

Статья 4