Как и по какому курсу приходовать товар по импорту и отражать валютные переводы? (Г. Шахворостова, 1 октября 2018 г.)

Как и по какому курсу приходовать товар по импорту и отражать валютные переводы?

(Г. Шахворостова, бухгалтер-практик САР, 1 октября 2018 г.)

Организация получает товар по импорту и оплачивает в валюте. На основании условия договора по поставке и оплате необходимо правильно отражать транзакции. Как правильно приходовать товар, и по какому курсу отражать приход и валютные переводы?

При определении даты совершения операции каждая компания должна рассматривать все обстоятельства, связанные с международными деловыми сделками, в соответствии с условиями поставки по договору купли-продажи и стандартами финансовой отчетности: МСФО (IAS) 2 «Запасы», МСФО (IFRS) 15 «Выручка по договорам с покупателями», МСФО (IAS) 21 «Влияние изменений обменных курсов валют».

Согласно МСФО (IFRS) 15, организация должна признавать выручку, когда (или по мере того, как) организация выполняет обязанность к исполнению путем передачи обещанного товара или услуги (т. е. актива) покупателю. Актив передается, когда (или по мере того, как) покупатель получает контроль над таким активом.

Отсюда следует, что поступление запасов отражается на дату перехода права собственности к покупателю. При этом до фактического поступления на склад покупателя запасы признаются как запасы в пути.

Переход права собственности по сделкам, заключаемым с иностранными партнерами, как правило, устанавливается договором купли-продажи с учетом условий поставки, определяемых в соответствии с положениями Инкотермс.

Следует подчеркнуть, что сфера действия Инкотермс ограничена вопросами, связанными с правами и обязанностями сторон договора купли-продажи в отношении поставки проданных товаров.

Наиболее часто в практике встречаются два варианта неправильного понимания Инкотермс. Первым является неправильное понимание Инкотермс, как имеющих большее отношение к договору перевозки, а не к договору купли-продажи. Вторым является иногда неправильное представление о том, что они должны охватывать все обязанности, которые стороны хотели бы включить в договор.

Как всегда подчеркивалось Международной торговой палатой, Инкотермс имеют дело только с отношениями между продавцами и покупателями в рамках договоров купли-продажи, более того, только в определенных аспектах.

Инкотермс имеют дело с некоторыми определенными обязанностями сторон - такими как обязанность продавца поставить товар в распоряжение покупателя или передать его для перевозки или доставить его в пункт назначения - и с распределением риска между сторонами в этих случаях.