 | ЭКОНОМИЧЕСКИЙ И СОЦИАЛЬНЫЙ СОВЕТ | Distr. TRADE/WP.6/2002/7 14 June 2002 RUSSIAN Original: |
ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
КОМИТЕТ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ,
ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
Рабочая группа по политике в области технического согласования и стандартизации
Пункт 7 b) предварительной повестки дня
Рекомендация «L» ЕЭК ООН
«Международная модель технического согласования на основе надлежащей практики нормативного урегулирования для подготовки, принятия и осуществления технических регламентов с использованием международных стандартов»
Настоящий документ содержит окончательно составленную и отредактированную версию «Международной модели», которая была утверждена Рабочей группой на ее одиннадцатой сессии в октябре 2001 года. |
РЕКОМЕНДАЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ПОЛИТИКИ
В ОБЛАСТИ СТАНДАРТИЗАЦИИ
Международная модель технического согласования на основе надлежащей практики нормативного регулирования для подготовки, принятия и осуществления технических регламентов с использованием международных стандартов
Записка секретариата
1. Настоящий документ содержит рекомендацию, основанную на предложении по «Международной модели», которое было представлено Рабочей группе ЕЭК ООН по политике в области технического согласования и стандартизации на ее одиннадцатой сессии в октябре 2001 года (документы TRADE/WP.6/2001/8, TRADE/WP.6/2001/8/Corr.1 и TRADE/WP.6/2001/8/Add.1). Это предложение по «Международной модели», было подготовлено Специальной группой специалистов по методам стандартизации и нормативного регулирования (Группа «СТАРТ»).
2. На этой сессии Рабочая группа приняла следующие решения:
Ø рынок и правительства однозначно нуждаются и заинтересованы в дальнейшем снижении торговых барьеров и в облегчении доступа на рынок;
Ø доработанная «Международная модель» обеспечивает добровольную рамочную основу, которая поможет облегчить доступ на рынок благодаря заключению секторальных соглашений между заинтересованными странами-членами;
Ø обратиться к секретариату с просьбой включить текст «Международной модели» в число рекомендаций ЕЭК ООН по политике в области стандартизации;
Ø призвать Группу «СТАРТ»:
· во исполнение просьбы Комитета ЕЭК ООН по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (см. документ ECE/TRADE/280, пункт 64) изучить совместно со вспомогательными органами ЕЭК ООН возможности для использования принципов и концепции «Международной модели» в областях их компетенции в целях определения потенциальных экспериментальных проектов;
· оказывать заинтересованным сторонам по их просьбе помощь в осуществлении секторальных инициатив на основе «Международной модели».
История вопроса