Постановление Правительства Республики Казахстан от 5 февраля 2015 года № 37 «О проекте Закона Республики Казахстан «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций» (принят)

Постановление Правительства Республики Казахстан от 5 февраля 2015 года № 37
О проекте Закона Республики Казахстан «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций»

Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:

внести на рассмотрение Мажилиса Парламента Республики Казахстан проект Закона Республики Казахстан «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций».

Принят - см. Закон РК от 22 апреля 2015 года № 307-V

Проект

ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

О ратификации Соглашения между Правительством Республики
Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики
о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций

Ратифицировать Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, совершенное в Астане 28 мая 2014 года.

Президент

Республики Казахстан

Пояснительная записка Правительства Республики Казахстан от 5 февраля 2015 года № 23/П-25 к проекту Закона Республики Казахстан «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций»

Мажилис Парламента

Республики Казахстан

Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (далее - Соглашение) подписано 28 мая 2014 года в Астане.

Соглашение направлено на установление правовых основ сотрудничества компетентных органов правительств Казахстана и Китая в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Соглашением предусматривается оказание взаимной помощи при ликвидации чрезвычайных ситуаций, а также устанавливаются иные правила, чем предусмотрено законами Республики Казахстан.

Реализация Соглашения не повлечет негативных социально-экономических и правовых последствий, а также не потребует дополнительных затрат из государственного бюджета.

В соответствии с подпунктами 2) и 7) статьи 11 Закона Республики Казахстан «О международных договорах Республики Казахстан» Правительство Республики Казахстан вносит на рассмотрение Мажилиса Парламента Республики Казахстан проект Закона Республики Казахстан, предусматривающий ратификацию Соглашения.

Премьер-Министр